Pauke

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈpaʊ̯kə ]

Silbentrennung

Einzahl:Pauke
Mehrzahl:Pauken

Definition bzw. Bedeutung

Ein Schlaginstrument mit einem metallenem Kessel, der mit natürlichem oder künstlichem Fell bespannt ist; die Tonhöhe kann durch verschieden starke Spannung des Fells verändert werden.

Begriffsursprung

Von mittelhochdeutsch pūke, bouke, belegt seit dem 13. Jahrhundert. Weitere Herkunft ungeklärt, möglicherweise lautmalerischen Ursprungs.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Paukedie Pauken
Genitivdie Paukeder Pauken
Dativder Paukeden Pauken
Akkusativdie Paukedie Pauken

Redensarten & Redewendungen

  • auf die Pauke hauen
  • mit Pauken und Trompeten

Beispielsätze

  • Wer haut auf die Pauke?

  • Sie könnten nicht damit aufhören, auf die Pauke zu hauen.

  • Der Ton der Pauke ist von Weitem schön.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aus Notdurft wurde der Beat schneller und die Pauke erklang vom Boden.

  • Bis früher oder später hinter ihnen jemand lautstark auf die Pauke haut und sie aufschreckt.

  • Eine Woche vor der Wahl liegt Trump in den Umfragen zurück, und so spielt der Sender seine bewährte Melodie mit Pauken und Trompeten.

  • Das Thema Parken im Straßenverkehr bedeutet für Ordnungsdienste reichlich Stoff zum Pauken.

  • In der Immanuel-Kirche erklang also die Königs-Variante, allerdings mit nur drei Trompeten und einer Pauke.

  • Daraufhin serviert 8tracks eine passende Auswahl von Playlisten ideal zum Pauken oder Brainstormen.

  • Ganz nach dem Motto der Session "Met Pappnas oder Lappenclown so richtig auf die Pauke hau'n."

  • Amerika wird mit Pauken und Trompeten untergehen, wenn der Kurs der Fed nicht radikal geändert wird.

  • Förderverein setzt sich für die Bibliothek ein Ziemlich mit der Pauke arbeitet der Förderverein der Stadtbücherei Überlingen.

  • Wir haben richtig auf die Pauke gehauen und es lief gut.

  • Der Thüringer haut nicht gern auf die Pauke, außer wenn Kirmes ist.

  • Die vielen Trommeln und Pauken blieben diesmal jedoch in Japan.

  • Dass im Vorfeld einiger Abstimmungen auf die Pauke gehauen wird, ist keine schweizerische Eigenheit.

  • Bei der aktuellen ÖKO-TEST-Untersuchung sind alle untersuchten Modelle aus PVC mit Pauken und Trompeten durchgefallen.

  • Tröten und Pauken, Trommeln und Sprechgesänge, es war alles dabei am Samstag beim Ortschaftsturnier und 39.

  • Pompös der Auftakt: Mit Pauken und Trompeten zogen die Pockinger Buam in die Manege ein, sichtlich amüsiert über die ungewöhnliche Location.

  • Doch gefeiert wird erst am 2. Oktober, dann aber mit Pauken und Trompeten.

  • Giessen - 17. November - Stures Pauken liegt dem Pastorensohn nicht.

  • Da wird richtig auf die Pauke gehauen.

  • Um die Schreie der Patienten zu übertönen, führten die Zahnbrecher auch Pauken und Trompeten mit.

Häufige Wortkombinationen

  • die Pauke schlagen

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Chinesisch: 定音鼓 (dìngyīngǔ)
  • Englisch:
    • timbal
    • kettledrum
  • Französisch: timbale (weiblich)
  • Italienisch: timpano (männlich)
  • Katalanisch: timbala (weiblich)
  • Neugriechisch: τύμπανο (týmbano) (sächlich)
  • Polnisch: kotły
  • Portugiesisch: tímpano (männlich)
  • Russisch: литавры
  • Schwedisch: puka
  • Serbisch:
    • бубањ (männlich)
    • добош (männlich)
  • Serbokroatisch:
    • бубањ (männlich)
    • добош (männlich)
  • Slowakisch: bubon (männlich)
  • Slowenisch: pavka (weiblich)
  • Spanisch:
    • tímpano (männlich)
    • timbal (männlich)
  • Tschechisch: tympán (männlich)

Was reimt sich auf Pau­ke?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Pau­ke be­steht aus fünf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × E, 1 × K, 1 × P & 1 × U

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × K, 1 × P

Eine Worttrennung ist nach dem U mög­lich. Im Plu­ral Pau­ken an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Pau­ke lautet: AEKPU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Pots­dam
  2. Aachen
  3. Unna
  4. Köln
  5. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Paula
  2. Anton
  3. Ulrich
  4. Kauf­mann
  5. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Papa
  2. Alfa
  3. Uni­form
  4. Kilo
  5. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Pau­ke (Sin­gu­lar) bzw. 12 Punkte für Pau­ken (Plural).

Pauke

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Pau­ke kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Fan­fa­re:
Musik: Musikstück für Trompeten, Hörner und Pauken
pau­ken:
eine Pauke schlagen
Pau­ken­schlag:
ein Schlag auf eine Pauke
Pau­ker:
Musik: eine Person, die Pauke spielt
Pau­ke­rin:
weibliche Person, die Pauke spielt
Pau­kist:
ein Musiker, der die Pauken schlägt
Pau­kis­tin:
Kunst: weibliche Person, die die Pauken schlägt

Buchtitel

  • "Gib mir mal die große Pauke …" Marlis Marchand | ISBN: 978-3-83092-749-5
  • Lernen statt Pauken Vera F. Birkenbihl | ISBN: 978-3-74740-204-7
  • Mit Pauke und Salböl Andreas Knapp | ISBN: 978-3-42905-681-0
  • Mit Pauken und Perücken Markus Köhlerschmidt, Stefanie Voigt | ISBN: 978-3-41221-035-9

Film- & Serientitel

  • Andrew – Mit Pauken und Trompeten (Kurzdoku, 2014)
  • Brassed Off – Mit Pauken und Trompeten (Film, 1996)
  • Der Mann mit der Pauke: Wolfgang Neuss (Kurzdoku, 2005)
  • Krass Schulcamp – Pauken oder Party? (TV-Serie, 2021)
  • Westfalen haut auf die Pauke – Die große westfälische Karnevalssitzung (TV-Serie, 2021)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Pauke. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 6121801, 6047362 & 5265752. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742
  2. berliner-woche.de, 16.05.2023
  3. spiegel.de, 04.08.2021
  4. derstandard.at, 31.10.2020
  5. derwesten.de, 13.08.2019
  6. shz.de, 02.01.2018
  7. welt.de, 21.05.2017
  8. extra-blatt.de, 17.11.2015
  9. spiegel.de, 19.06.2014
  10. feedproxy.google.com, 25.12.2013
  11. motorsport-magazin.com, 16.12.2012
  12. tlz.de, 12.08.2011
  13. wiesbadener-kurier.de, 01.06.2010
  14. sueddeutsche.de, 05.02.2009
  15. gourmet-report.de, 29.06.2008
  16. szon.de, 31.07.2007
  17. pnp.de, 02.05.2006
  18. fr-aktuell.de, 30.09.2005
  19. fr-aktuell.de, 18.11.2004
  20. fr-aktuell.de, 31.12.2003
  21. sueddeutsche.de, 22.08.2002
  22. Die Welt 2001
  23. Die Zeit (17/2000)
  24. BILD 2000
  25. Rhein-Neckar Zeitung, 21.03.1999
  26. Welt 1998
  27. Berliner Zeitung 1997
  28. Berliner Zeitung 1996
  29. Süddeutsche Zeitung 1995