Was heißt »Passwort« auf Japanisch?
Das Substantiv »Passwort« (veraltet: Paßwort) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:
- パスワード (pasuwādo)
Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen
Das Passwort ist "Muiriel".
?スワードは「Muiriel」です。
Ich hätte nicht das Wort „Passwort“ als mein Passwort verwenden sollen.
?スワードを "password" なんかにするんじゃなかった。
Tom gab sein Passwort ein.
?ムはパスワードを入力した。
Wählen Sie ein Passwort, das leicht zu merken, aber doch schwer zu erraten ist.
?スワードは、覚えやすく、かつ推測されにくいものにしてください。
Der Benutzername oder das Passwort stimmen nicht.
?ーザー名またはパスワードが間違っています。
Die E-Mail-Adresse existiert nicht, oder das Passwort ist falsch.
?ールアドレスが登録されていないか、パスワードが間違っています。
Tom hat sein Passwort vergessen.
?ムは自分のパスワードを忘れた。