Paronym
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Pa‧r‧o‧ny‧me
Definition bzw. Bedeutung
Ein Wort einer Sprache, das einem Wort einer anderen Sprache lautlich (phonetisch) ähnlich ist und die gleiche Bedeutung hat.
ein Wort, das morphologisch teilweise mit einem anderen übereinstimmt, aber eine andere Bedeutung hat
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Paronym | die Paronyme |
| Genitiv | des Paronyms/Paronymes | der Paronyme |
| Dativ | dem Paronym/Paronyme | den Paronymen |
| Akkusativ | das Paronym | die Paronyme |
Anderes Wort für Paronym (Synonyme)
- (ein mit …) leicht verwechselbares Wort
- falscher Bruder (von) (fig.)
Sinnverwandte Wörter
- Paronymon
Gegenteil von Paronym (Antonyme)
- falscher Freund:
- Wort in einem Wortpaar, das aus in zwei Sprachen in gleicher oder ähnlicher Form vorkommenden Wörtern besteht, die aber nicht dasselbe, sondern Verschiedenes bedeuten
Wortbildungen
- paronymisch
- Paronymwörterbuch
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Esperanto: paronimo
- Französisch: paronyme
- Schwedisch: paronym
- Spanisch: parónimo
Was reimt sich auf Paronym?
Anagramme
- Apronym
- pyroman
Wortaufbau
Das viersilbige Isogramm Paronym besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × M, 1 × N, 1 × O, 1 × P, 1 × R & 1 × Y
- Vokale: 1 × A, 1 × O, 1 × Y
- Konsonanten: 1 × M, 1 × N, 1 × P, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem A, R und O möglich. Im Plural Paronyme zudem nach dem Y.
Das Alphagramm von Paronym lautet: AMNOPRY
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Potsdam
- Aachen
- Rostock
- Offenbach
- Nürnberg
- Ypsilon
- München
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Paula
- Anton
- Richard
- Otto
- Nordpol
- Ysilon
- Martha
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Papa
- Alfa
- Romeo
- Oscar
- November
- Yankee
- Mike
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort Paronym (Singular) bzw. 23 Punkte für Paronyme (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Paronym kam im letzten Jahr äußerst selten in deutschsprachigen Texten vor. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Paronymwörterbuch:
- Linguistik: Wörterbuch, in dem Paronyme zusammengestellt sind