Was heißt »Out­fit« auf Französisch?

Synonyme

Auf­zug:

ascenseur

monte-charge

Aus­stat­tung:

agencement

équipement

Be­klei­dung:

vêtements

Ge­wand:

robe

vêtement

Klei­dung:

habillement

habit (habits)

Kluft:

abîme

cassure

coupure

décrochement

diaclase (Fels)

faille

fossé

rupture

Kon­fek­ti­on:

confection

Mo­de:

mode

vogue

Putz:

plâtre

Staat:

état

Zeug:

machin

truc

Französische Beispielsätze

• La maîtrise de soi donne de la tenue.

• « Attendons jusqu'à demain pour commencer, Tom ! De toute façon, nous avons encore beaucoup de temps ! » « Il nous restera peu de temps, si on est à la traîne dès le début. Allez, lève-toi et mets ta tenue de travail ! ?

• Soldat, votre tenue n’est pas réglementaire.

• Je ne te laisse pas sortir ainsi de la maison ! Avec ta tenue, tu vas encore être la risée des gens !

• Je ne m'en suis tenue qu'à tes instructions.

• Je ne m'en suis tenue qu'à vos instructions.

• Tu es la plus belle femme que j'ai jamais tenue dans mes bras.

• Elle s'est toujours tenue de mon côté.

• Elle s'est toujours tenue à mon côté.

• Elle s'est constamment tenue à mon côté.

• Nous vous offrons la tenue de compte gratuite sans revenu minimum.

• La conférence s'est tenue hier.

• La réunion s'est tenue hier.

• Pour sa tenue années cinquante, elle opta pour une jupe fuseau et un chemisier à pois.

• Hiromi porte une nouvelle tenue.

• Je l'ai tenue serrée dans mes bras une bonne partie de la nuit.

• C'est inconfortable de travailler en tenue de soirée.

• Une tenue de soirée est souhaitée.