Was heißt »Os­tern« auf Russisch?

Das Substantiv Os­tern lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • Пасха (weiblich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Zu Ostern blühen die Kirschbäume.

На Пасху цветёт вишня.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Ostern und Weihnachten.

Том не знает, какая разница между Пасхой и Рождеством.

Том не знает, чем Пасха отличается от Рождества.

Vor Ostern bemalen wir Eier.

На Пасху мы красим яйца.

Fröhliche Ostern!

Счастливой Пасхи!

Ostern wird am Sonntag nach dem ersten Frühlingsvollmond gefeiert.

Пасха празднуется в первое воскресенье после весеннего полнолуния.

Ostern steht vor der Tür.

Пасха не за горами.

Warum ist der Hase ein Symbol für Ostern?

Почему кролик - символ Пасхи?

Ostern ist ein wichtiges christliches Fest zum Gedenken an die Auferstehung von Jesus Christus.

Пасха - это важный христианский праздник в память воскресения Иисуса Христа.

Bei den Katzen gilt Ostern nach Silvester als das zweitunbeliebteste Fest. Die beliebtesten sind der Vatertag und Weihnachten.

Для кошек Пасха - второй после Нового Года самый нелюбимый праздник. Самые любимые - День Отца и Рождество.

Weihnachten im Klee – Ostern im Schnee.

Рождество в клевере - Пасха в снегу.

Antonyme

Pfings­ten:
троица
Weih­nach­ten:
рождество
Рождество Христово

Übergeordnete Begriffe

christ­lich:
христианский
Fei­er­tag:
празднество
праздник

Os­tern übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ostern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 441640, 1234772, 1471075, 1529097, 2758696, 4693318, 5010043, 5011280, 6808080 & 11401694. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR