Orchestra

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ɔʁˈçɛstʁa ]

Silbentrennung

Einzahl:Orchestra
Mehrzahl:Orchestren

Definition bzw. Bedeutung

  • der kreisförmige Tanzplatz im antiken, griechischen Theater, auf dem sich die Schauspieler und der Chor bewegten

  • der Raum zwischen Bühne und Zuschauerreihen für den Aufenthalt der Hofgesellschaft

  • der Raum zwischen Bühne und Zuschauerreihen für die Instrumentalisten

Begriffsursprung

Von altgriechisch „orchestra“ (ursprüngliche Bedeutung: der Tanzplatz)

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Orchestradie Orchestren
Genitivdie Orchestrader Orchestren
Dativder Orchestraden Orchestren
Akkusativdie Orchestradie Orchestren

Sinnverwandte Wörter

Pro­sze­ni­um:
Architektur, antikes Theater: die Sprechbühne der Schauspieler im griechischen Theater
Theater: der vorderste, zwischen dem Vorhang und der Rampe gelegene Teil einer Bühne
Ske­ne:
antike Architektur: im altgriechischen Theater das hölzerne Gebäude mit den Umkleideräumen für die Schauspieler, das die Bühne abschloss

Beispielsätze

In der Orchestra sitzen drei Musiker, die ihre Instrumente stimmen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Daraus ist das West-Eastern Divan Orchestra hervorgegangen und später die Barenboim-Said Akademie.

  • Am Dienstag, 11. Oktober, tritt das London Philharmonic Orchestra im Theater Heerlen auf.

  • Das City of Birmingham Orchestra zeigt auf einem neuen Konzeptalbum, was den Salzburger Festspielen verwehrt bleibt.

  • Doch sowohl der Verein 21st Century Orchestra wie auch Zängerle haben Berufung angemeldet.

  • Jazz ist ein sehr weites Feld, von Keith Jarrett übers Vienna Art Orchestra zu Count Basie.

  • Als Abbado 2003 das Lucerne Festival Orchestra gründete, baute er es auf dem Grundstock des Mahler Chamber Orchestra auf.

  • Brenda Boykin, Royal Street Orchestra und das Taltontheater sind bei der Kultur-Trasse dabei.

  • Auch mit den Streichern des 2005 in Gent gegründeten B'Rock Orchestra hat Jacobs speziell fahle Klangfarben erarbeitet.

  • Die Musik wird vom The City of Prague Philharmonic Orchestra gespielt.

  • Also passte Jon Lords "Concerto for Group and Orchestra" exakt zu mir.

  • Dreieinhalb Jahre un-bedingte Haft wegen Untreue für Josef Schörkmayr, Gründer des "No Problem Orchestra".

  • Wo du doch das so erfolgreiche Mahavishnu Orchestra hast!

  • Besonders auffällig war das bei einem Konzert des NDR Pops Orchestra aus Hannover mit türkischen Solisten am Freitag in Lübeck.

  • Nach Erlösung. Deshalb ist sein West-Eastern Divan Orchestra auch kein Verein für harmoniesüchtige Gutmenschen.

  • Auftakt zur Jubiläumstournee: Das West-Eastern Divan Orchestra gastiert mit Daniel Barenboim in der Lindenoper.

  • Der Music Director des City of Birmingham Symphony Orchestra zählt zu den Nachwuchsstars seines Fachs.

  • Hinter dem Namen NDR Pops Orchestra verbirgt sich die NDR Radiophilharmonie.

  • Der deutsche Dirigent Kurt Masur hat zwei Konzerte mit dem London Philharmonic Orchestra in New York wegen Krankheit abgesagt.

  • Zu "Come Dancing" lädt das Last Ballroom Orchestra am 28. Oktober ein.

  • Doch als er sich auf ein Konzert mit dem Londoner Royal Philharmonic Orchestra vorbereitet, entzünden sich die Sehnen der linken Hand.

Übersetzungen

Was reimt sich auf Or­ches­t­ra?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Or­ches­t­ra be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × R, 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × O, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × C, 1 × H, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten R, S und T mög­lich. Im Plu­ral Or­ches­t­ren an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Or­ches­t­ra lautet: ACEHORRST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Offen­bach
  2. Ros­tock
  3. Chem­nitz
  4. Ham­burg
  5. Essen
  6. Salz­wedel
  7. Tü­bin­gen
  8. Ros­tock
  9. Aachen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Otto
  2. Richard
  3. Cäsar
  4. Hein­reich
  5. Emil
  6. Samuel
  7. Theo­dor
  8. Richard
  9. Anton

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Oscar
  2. Romeo
  3. Char­lie
  4. Hotel
  5. Echo
  6. Sierra
  7. Tango
  8. Romeo
  9. Alfa

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort Or­ches­t­ra (Sin­gu­lar) bzw. 15 Punkte für Or­ches­t­ren (Plural).

Orchestra

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Or­ches­t­ra kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • First Book About the Orchestra Sam Taplin | ISBN: 978-1-40959-766-7
  • Orchestra Management Arne Herman | ISBN: 978-1-03205-427-8
  • Orchestra Of The Trees Chantal Berube | ISBN: 978-1-95935-044-6
  • The Dirge of the Black Orchestra -- Saving Germany from Nazism John S Craig | ISBN: 978-1-00645-522-3
  • The Story Orchestra: Carnival of the Animals, w. sound button Katy Flint | ISBN: 978-0-71124-952-3
  • The Story Orchestra: The Planets Jessica Courtney-Tickle | ISBN: 978-0-71128-916-1

Film- & Serientitel

  • Abel Selaocoe: Four Spirits – Finnish Radio Symphony Orchestra (Fernsehfilm, 2023)
  • Ao no Orchestra (TV-Serie, 2023)
  • Auf Tour mit Mozart – Felix Klieser und das Bournemouth Symphony Orchestra (Fernsehfilm, 2023)
  • Daniel Barenboim und das West-Eastern Divan Orchestra – Knowledge is the Beginning (Fernsehfilm, 2005)
  • Daniel Müller-Schott und das BBC Symphony Orchestra (Fernsehfilm, 2023)
  • Jimmy Kelly & the Street Orchestra: Live in Concert (Film, 2014)
  • La Sinfonica de los andes/Los Andes Symphony Orchestra (Doku, 2019)
  • Mozart in Havanna: Ein Konzert mit Sarah Willis und dem Havana Lyceum Orchestra (Fernsehfilm, 2021)
  • Pierre Boulez répète avec le Mahler Chamber Orchestra (Doku, 2008)
  • Royal Concertgebouw Orchestra – Eröffnungskonzert 2022 (Fernsehfilm, 2023)
  • The Berlin State Opera Children Orchestra (Film, 2020)
  • The Philadelphia Orchestra mit Daniil Trifonov – Sergej Rachmaninow (Fernsehfilm, 2023)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Orchestra. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  3. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Brockhaus-Enzyklopädie. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Band 33: Das große Fremdwörterbuch, F.A. Brockhaus GmbH, Leipzig/Mannheim 2001, ISBN 3-7653-1273-8, DNB 96088999X
  2. tagesspiegel.de, 25.04.2023
  3. aachener-zeitung.de, 06.10.2022
  4. sn.at, 17.07.2021
  5. luzernerzeitung.ch, 15.11.2020
  6. tt.com, 25.07.2019
  7. nzz.ch, 25.01.2018
  8. wz.de, 20.04.2017
  9. abendzeitung-muenchen.de, 24.08.2016
  10. 4players.de, 08.08.2015
  11. kleinezeitung.at, 09.09.2014
  12. kleinezeitung.at, 18.01.2013
  13. bernerzeitung.ch, 30.10.2012
  14. ln-online.de, 21.08.2011
  15. merkur.de, 19.08.2010
  16. tagesspiegel.de, 13.01.2009
  17. freiepresse.de, 07.12.2008
  18. www1.ndr.de, 15.07.2007
  19. spiegel.de, 18.03.2006
  20. archiv.tagesspiegel.de, 18.10.2005
  21. archiv.tagesspiegel.de, 11.09.2004
  22. sueddeutsche.de, 20.11.2003
  23. welt.de, 24.05.2002
  24. Die Zeit (11/2001)
  25. Berliner Zeitung 2000
  26. Tagesspiegel 1998
  27. TAZ 1997
  28. Stuttgarter Zeitung 1996
  29. Die Zeit 1995