Was heißt »Ohnmacht« auf Italienisch?

Das Substantiv Ohnmacht lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Er stand kurz vor einer Ohnmacht.: Lui era sul punto di svenire.
Die Mädchen sind in Ohnmacht gefallen.: Le ragazze sono svenute.
Er war einer Ohnmacht nahe.: Era sul punto di svenire.
Sie war einer Ohnmacht nahe.: Lei era sul punto di svenire.
Ich muss wohl in Ohnmacht gefallen sein.: Devo essere svenuto.; Devo essere svenuta.