Was heißt »Numerus« auf Ungarisch?

Das Substantiv Numerus lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Synonyme

Ne szólj szám, nem fáj fejem.
Két negatív szám szorzata pozitív.
Egy „a” számot egy másik „b” szám négyzetgyökének nevezünk, ha az „a” négyzete a „b”-t eredményezi; képlettel: a²=b.
Ez a helyes szám?
A szám foglalt.
A szám mással beszél.
Milyen nagy szám!
Mekkora szám!
Ez nem nagy szám!
Schmidt asszony az ötös szám alatt lakik.
Páratlan szám.
Ez egy páratlan szám.
Ez nem egész szám.
A szám, amelyikre gondoltam, a tizennyolc.
A 3,8 páros vagy páratlan szám?
A tízenkettő az egy páros szám.
Bár a magyar nyelv nem különböztet meg hím- és nőnemű alakot egyes szám harmadik személyben, nekünk magyaroknak sem mindegy, hogy kivel vagyunk: vele vagy vele.
Noha a magyar nyelv nem különböztet meg hím- és nőnemű alakot egyes szám harmadik személyben, nekünk magyaroknak sem mindegy, kivel vagyunk együtt: egy férfival vagy egy nővel.
Sokat jár a szám?
Te leszel a fülem és a szám, Tomi. Te tudsz franciául.