Was heißt »Kasus« auf Ungarisch?

Das Substantiv Kasus (auch: Casus) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Antonyme

Te tényleg egy reménytelen eset vagy.
Te egy pszichológiai eset vagy!
Vannak olyan külföldiek, akik teljesen akcentusmentesen beszélik a németet; ez a szerencsés eset. És vannak olyan külföldiek, akik egy nyelvjárást beszélnek, de az nem német; ezek a svájciak.
Ön egy reménytelen eset.
Ez nagyon ritka eset.
Reménytelen eset.
Nem látok a két eset között összefüggést.
Nem látok a két eset között semmi összefüggést.
Én nem látok a két eset között semmilyen összefüggést.
Egy sürgős eset miatt utazik Oszakába.
Lehet, hogy nem oldódik meg olyan gyorsan az eset.
A részes eset a birtokos esetnek a halála.
A részeshatározós eset a birtokos eset halála.
A legrosszabb eset talán nem a legvalószínűbb, de bekövetkezhet bármikor.
Kevés eset volt, ha volt egyáltalán.
Az eset részleteibe nem akarok belemenni.
A rendőrség rasszista motivációt sejt az eset hátterében.