Was heißt »Nu­me­rus« auf Englisch?

Das Substantiv Nu­me­rus lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • number

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Russische Adjektive richten sich in Genus, Numerus und Kasus nach dem Substantiv oder Pronomen, auf das sie sich beziehen.

Russian adjectives agree in gender, number, and case with the nouns or pronouns to which they refer.

Synonyme

Zahl:
count
figure
tails
tally

Antonyme

Ge­nus:
gender
genus
voice
Ka­sus:
case
incident
occurrence
Per­son:
person
Tem­pus:
tense

Englische Beispielsätze

  • She asked for my number.

  • He asked for my number.

  • I thought I'd give Tom your phone number.

  • Tell me your phone number and I'll call you back.

  • Tom wrote his phone number on a napkin and handed it to Mary.

  • Sorry, the owner of the number you called has lost control of his life and is unable to talk to you at the moment. Please harass him at another time. Thank you.

  • Some people believe that the number 13 brings bad luck.

  • Tom gave Mary his phone number.

  • Seven has always been my favorite number.

  • She would have called me if she'd had my phone number.

  • Eleven is a prime number.

  • Fifteen is not a prime number.

  • Would you give me your phone number?

  • Is it true that Hungarians hate the number seven?

  • Is it true that Japanese think the number four is unlucky?

  • Is it true that Japanese think four is an unlucky number?

  • Tom said he doesn't know Mary's phone number.

  • It's likely Tom knows Mary's phone number.

  • We discussed a number of options.

  • Tom asked for my number.

Übergeordnete Begriffe

Fle­xi­on:
inflection
inflexion

Untergeordnete Begriffe

Du­al:
dual
Mehr­zahl:
majority
Pau­kal:
paucal
Plu­ral:
plural
Tri­al:
trial

Nu­me­rus übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Numerus. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Numerus. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2700091, 2556294, 2556293, 2538586, 2537608, 2537138, 2601683, 2604251, 2609420, 2522145, 2520058, 2619455, 2619457, 2510402, 2625456, 2625563, 2625573, 2640342, 2640667, 2642035 & 2645414. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR