Was heißt »Mit­wir­kung« auf Französisch?

Synonyme

An­teil:

part

proportion

Bei­trag:

article

cotisation

participation

Be­tei­li­gung:

participation

Dienst­leis­tung:

prestation de service

Ein­satz:

mission

En­ga­ge­ment:

engagement

Hand­rei­chung:

coup de main

Hil­fe:

aide

Mit­hil­fe:

assistance

Par­ti­zi­pa­ti­on:

participation

Quo­te:

pourcentage

proportion

quote-part

ratio

Start:

début

Teil:

partie

pièce

Teil­nah­me:

participation

Un­ter­stüt­zung:

soutien

Antonyme

Ver­wei­ge­rung:

négation

refus

Französische Beispielsätze

• La Russie et l'Union européenne sont des partenaires naturels et devraient développer leur coopération stratégique dans leur intérêt mutuel.

• Je te remercie pour ta collaboration assidue.

• Nous nous réjouissons d'apprendre que vous seriez intéressé par une collaboration dans notre entreprise. Malheureusement le poste pour lequel vous avez postulé est déjà occupé.

• Nous nous réjouissons d'apprendre que vous seriez intéressé par une collaboration dans notre entreprise.

• Merci pour ta contribution.

• Madame, nous nous réjouissons d'apprendre que vous seriez intéressée par une collaboration dans notre entreprise.

• Merci de votre coopération.

• Je voulais votre coopération.

• Il est apparu évident que ceci constitue un facteur très favorable pour notre projet, qui vise justement à créer, en coopération, un réseau de traductions dans le plus grand nombre possible de langues.

• Nous refuserons toute coopération !

• J'aimerais vous remercier pour votre coopération.

• J'ai besoin de votre coopération.

• J'ai besoin de ta coopération.

• Je vous remercie pour votre collaboration.

• Nous nous chargeons d'assurer, contre une modeste contribution, qu'il n'arrive rien à votre joli bistrot ni à votre chic épouse.

• Ces gens ont apporté une grande contribution à la paix mondiale.

• Il fit une grande contribution à la recherche contre le cancer.

• Intéressé de nous rencontrer et de discuter d'une collaboration éventuelle ?

• Merci beaucoup d'avance pour ta coopération.

• Merci beaucoup d'avance pour votre coopération.

Übergeordnete Begriffe

Be­tei­li­gung:

participation

Hand­lung:

action

opération

tâche

Po­li­tik:

politique

Tat:

acte

action