Mietwagen
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Mietwagen | die Mietwagen/Mietwägen |
| Genitiv | des Mietwagens | der Mietwagen/Mietwägen |
| Dativ | dem Mietwagen | den Mietwagen/Mietwägen |
| Akkusativ | den Mietwagen | die Mietwagen/Mietwägen |
Anderes Wort für Mietwagen (Synonyme)
Beispielsätze
Wenn das eigene Fahrzeug in die Werkstatt muss, braucht man womöglich einen Mietwagen.
Tom hat einen Mietwagen mit Navigationssystem.
Ist der Mietwagen versichert?
Ist das ein Mietwagen?
Tom fährt einen Mietwagen.
Das ist ein Mietwagen.
Ich brauche einen Mietwagen.
Ich möchte mir auch gerne einen Mietwagen reservieren lassen.
Wo kann ich einen Mietwagen bekommen?
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Die Firmengründung erfolgte 1933 durch Georg Borchers, bekannt als „Korn zin Schorse“, der sich mit einem Mietwagen selbstständig machte.
Der Mann bestritt, sich in Taxach aufgehalten und einen Mietwagen ausgeliehen zu haben, berichtet die Polizei.
Bei dem Unfallwagen handelt es sich um einen Mietwagen – der ist jetzt ein Totalschaden.
An dieser Station sollen Fahrgäste auf Fahrräder, Roller und Mietwagen umsteigen.
Auch bei Mietwagen, Carsharing-Autos und Dienstwagen ist der Fahrer in aller Regel nicht der Halter.
Am Donnerstag ist in einem ausgebrannten Mietwagen die Leiche des griechischen Botschafters in Brasilien gefunden worden.
ACE/Tschovikov Die Winterreifenpflicht gilt nicht nur für Privat-Pkws, sondern auch für Mietwagen.
Bild vergrößernAnja R. und ihre Familie müssen in Thessaloniki noch einen Mietwagen bezahlen - in bar.
Die Firma vermittelt über eine Handy-App Fahrer mit Mietwagen.
Darunter wiederum vermutlich viele, die häufig Mietwagen oder unterschiedliche Autos aus Firmenfuhrparks nutzen.
Wenn ein Kunde ein Wiener Taxi oder einen Mietwagen vorbestellt hatte, konnte der Fahrer bisher nur im Parkhaus 4 stehen bleiben.
Dann entweder mit dem Mietwagen oder dem Bus auf dem State Highway 75 bis Akaroa.
Direkt nach dem Halbfinale in Kapstadt wollte er mit einem Freund per Mietwagen die 1600 Kilometer nach Durban in Angriff nehmen.
Allein für die Mietwagen, mit denen sie die Beute abtransportierten, zahlten sie im Tatzeitraum 25000 Euro.
Betrunkener mit 3,02 Promille flüchtete mit Mietwagen vor Polizei - Yahoo!
T-Shirts, Armbanduhren und sogar Werbung für Bier, Zigaretten und Mietwagen wurden mit seinem Porträt und Namen versehen.
Ludewig hatte den Mietwagen zu Hause gebucht, um die kubanische Bürokratie zu überlisten.
Aber erst hängt ein weiterer Veteran noch am Flughafen fest, und dann ist der zweite Mietwagen noch nicht fertig.
Am besten und sichersten schon in Deutschland buchen, zum Beispiel bei Hertz oder Alamo ab 320 Dollar pro Woche.
Der Kläger hatte nach einem Unfall einen Mietwagen genommen.
Dort steht auch ein bequemer Mietwagen bereit, mit dem die Altenpflegerin viele interessante Ausflüge unternehmen kann.
Neu sind eine einwöchige Rundreise und Finca-Offerten mit Mietwagen.
"Meine Aufgaben waren das Beschaffen des Mietwagens und das Waschen des Lösegeldes", so der Angeklagte.
In dem Mietwagen transportierte der Albaner 16 Kilogramm Heroin.
Bei Verzicht auf Mietwagen gibt es mehr Geld erhöhen die Ausfallentschädigung um 20 Prozent - Kleinwagenfahrer profitieren STUTTGART.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Albanisch: makinë me qira (weiblich)
- Englisch:
- rental car
- hire car
- Französisch:
- voiture de location (weiblich)
- voiture de louage (weiblich)
- Italienisch: macchina a noleggio (weiblich)
- Katalanisch: cotxe de lloguer (weiblich)
- Kroatisch:
- unajmlen automobil (männlich)
- unajmljeni automobil (männlich)
- iznajmljeno auto (männlich)
- unajmljeno vozilo (sächlich)
- Neugriechisch: ενοικιαζόμενο αυτοκίνητο (sächlich)
- Niederländisch:
- huurauto (männlich)
- huurwagen (männlich)
- Norwegisch: leiebil (männlich)
- Portugiesisch:
- carro de aluguel
- carro alugado (männlich)
- Rumänisch: mașină închiriată (weiblich)
- Schwedisch: hyrbil
- Spanisch: coche de alquiler (weiblich)
- Türkisch: kiralık araba
- Ungarisch: bér autó
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Mietwagen besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × A, 1 × G, 1 × I, 1 × M, 1 × N, 1 × T & 1 × W
- Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I
- Konsonanten: 1 × G, 1 × M, 1 × N, 1 × T, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem T und A möglich.
Das Alphagramm von Mietwagen lautet: AEEGIMNTW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- München
- Ingelheim
- Essen
- Tübingen
- Wuppertal
- Aachen
- Goslar
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Martha
- Ida
- Emil
- Theodor
- Wilhelm
- Anton
- Gustav
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Mike
- India
- Echo
- Tango
- Whiskey
- Alfa
- Golf
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Mietwagen kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Kremser:
- von Pferden gezogener Mietwagen