Was heißt »Meter« auf Russisch?
Das Substantiv Meter lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- метр (männlich)
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Das war ein geräumiger Saal, mit vier Seiten und abgerundeten Ecken, zehn Meter lang, sechs Meter breit und fünf Meter hoch.
Это был просторный зал с четырёх сторон и закругленными углами, длиною в десять, шириною в шесть, высотою в пять метров.
Taucher untersuchten den Meeresboden Meter für Meter.
Водолазы метр за метром обследовали дно.
Dieser Berg hat eine Höhe von 3000 Metern.
Высота этой горы - три тысячи метров.
Эта гора имеет высоту три тысячи метров.
Er kann 100 Meter in 12 Sekunden laufen.
Он пробегает стометровку за 12 секунд.
Er kann tausend Meter in vier Minuten laufen.
Он может пробежать тысячу метров за четыре минуты.
Ein Meter sind 100 Zentimeter.
В одном метре сто сантиметров.
Ich bin einen Meter neunzig groß.
Мой рост 1,9 метра.
Мой рост 1 м 90 см.
Мой рост - метр девяносто.
Ich bin einen Meter dreiundachtzig groß.
Мой рост – 1,83 метра.
Der neue Wolkenkratzer, der aus zwei ineinander greifenden, 1212 Meter hohen Türmen bestehen wird, soll im Jahr 2022 fertig sein.
Новый небоскреб, который будет состоять из двух взаимосвязанных 1212-метровых башен, предполагается завершить в 2022-ом году.
Wie viele Meter hat ein Kilometer?
Сколько метров в одном километре?
Er ist einen Meter zweiundfünfzig groß.
Его рост – 1,52 м.
Die Mauer ist etwa dreißig Meter lang.
Длина стены - около тридцати метров.
Eine Riesenschlange verschlang ein zwei Meter langes Krokodil, und das war erst die Vorspeise.
Огромная змея проглотила двухметрового крокодила, и это для неё было только закуской.
Oberhalb von zweitausend Metern wachsen keine Bäume.
Выше двух тысяч метров деревья не растут.
Bring mir einen Meter schwarzes Tuch!
Принеси мне один метр чёрной ткани!
Die Schneedecke ist zwei Meter hoch.
Высота снежного покрова - два метра.
Das U-Boot kann bis zu dreihundert Meter tief tauchen.
Подводная лодка может погружаться на глубину до трёхсот метров.
Es kostet 25 Euro pro Meter.
Это стоит 25 евро за метр.
Er dachte auch an Birken für die Talgründe, wo sich seinen Worten nach nur wenige Meter unter der Erdoberfläche etwas Feuchtigkeit verbirgt.
Он думал также о березах в глубине долины, где, согласно его словам, на глубине нескольких метров под поверхностью земли скрывается влага.
Auch der schnellste Läufer schafft hundert Meter nicht in neun Sekunden.
Даже самый быстрый бегун не может пробежать стометровку за девять секунд.
Er schnitt zwei Meter von dem Seil ab.
Он отрезал от верёвки два метра.
Die Sichtweite auf dem Flughafen betrug maximal dreihundertfünfzig Meter.
Видимость на лётном поле не превышала триста пятьдесят метров.
Ein Kilometer hat tausend Meter.
В километре тысяча метров.
Tausend Meter sind ein Kilometer.
Тысяча метров - это километр.
Süßwasserkrokodile werden nicht länger als drei Meter und wiegen gewöhnlich höchstens siebzig Kilo.
Пресноводные крокодилы бывают не длиннее трёх метров и обычно весят не более семидесяти килограммов.
Das Eichhörnchen war etwa zwei Meter von uns entfernt.
Белка была метрах в двух от нас.
Die Mauer ist einen Meter hoch.
Стена метр высотой.
Der Turm ist vier Meter hoch.
Высота башни - четыре метра.
Der höchste Punkt der Stadt liegt 592 Meter über dem Meeresspiegel.
Самая высокая точка города находится на высоте пятьсот девяносто два метра над уровнем моря.
Sie wohnt 500 Meter von hier.
Она живёт в пятистах метрах отсюда.
Dieses Schwimmbecken ist drei Meter tief.
Глубина этого бассейна - три метра.
Wenn man anderthalb Meter nicht einhalten kann, muss man eine Maske tragen.
Если вы не можете соблюдать дистанцию в полтора метра, вы должны носить маску.
Noch bevor er zwei Meter geschwommen war, begann Tom unterzugehen.
Не проплыв и двух метров, Том начал тонуть.
Ein Millimeter ist ein tausendstel Meter.
Миллиметр - это одна тысячная доля метра.
Der Drahtesel quietschte und klapperte, dass man ihn hundert Meter weit hörte.
Велик так громыхал и скрипел, что его было слышно за сотню метров.
Die Ringe des Saturn sind zehn bis 100 Meter dick und von unterschiedlicher Helligkeit.
Толщина колец Сатурна колеблется от 10 до 100 метров, а также они различаются по яркости.
Die Tiefe des Flusses ist etwa zehn Meter.
Глубина реки около десяти метров.
Eine Meile sind etwa 1600 Meter.
Миля - это примерно тысяча шестьсот метров.
Der Fluss ist fünfzig Meter breit.
Ширина реки составляет пятьдесят метров.
Der Schnee ist zwei Meter tief.
Снег два метра глубиной.
Der Schnee ist ungefähr einen Meter tief.
Снег около метра глубиной.
Die Länge der Brücke beträgt 100 Meter.
Длина моста – 100 метров.
Ein Blauwal wird über dreißig Meter lang.
Синий кит вырастает более тридцати метров в длину.
Die Mauer wird drei Meter hoch sein.
Стена будет высотой в три метра.
Synonyme
- Maßstab:
- масштаб
Russische Beispielsätze
В нём метр девяносто один росту, во мне – метр семьдесят восемь.
У меня рост метр пятьдесят восемь.
Übergeordnete Begriffe
- Maßeinheit:
- единица измерения