Was heißt »Me­ter« auf Polnisch?

Das Substantiv Me­ter lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • metr (männlich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Es ist 30 Meter lang.

Ma 30 metrów długości.

In der nordirischen Hauptstadt gibt es eine Madrider Straße, die abrupt an der Berliner Mauer endet. Das imposante Bauwerk besteht aus Ziegeln, Eisen und Stahl. Es ist mehr als sieben Meter hoch und mit Stacheldraht und Metallspitzen bewehrt.

W Belfaście jest ulica o nazwie Madrid Street, którą przecina ściana niczym mur berliński. Jest zbudowana częściowo z cegły, częściowo z żelaza, a częściowo ze stali. Ma 7 metrów wysokości i jest naszpikowana drutami i szpikulcami.

Bring mir einen Meter schwarzes Tuch!

Przynieś mi metr czarnego sukna!

Die Deckenhöhe beträgt 4,3 Meter, und die Wohnung ist voll möbliert.

Wysokość sufitu wynosi 4,3 metra i mieszkanie jest w pełni umeblowane.

Ein Millimeter ist ein tausendstel Meter.

Milimetr jest mionową częścią metra.

Synonyme

Maß­stab:
miarka
skala
Zoll­stock:
calówka

Übergeordnete Begriffe

Maß­ein­heit:
jednostka miary

Me­ter übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Meter. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Meter. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 364467, 2152277, 2733325, 5698404 & 10693890. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR