Was heißt »Mes­se« auf Spanisch?

Das Substantiv Mes­se lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • misa

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Die Messe wurde früher auf Latein gehalten.

Antiguamente, la misa se decía en latín.

Wir gehen in die Kirche zur Messe.

Vamos a la iglesia para la misa.

Um wie viel Uhr beginnt die erste Messe des Tages?

¿A qué hora empieza la primera misa del día?

Messen Sie jeden Winkel des Dreieckes.

Mida todos los ángulos del triángulo.

Man soll mir eine kurze Messe halten.

Que me digan una misa corta.

Synonyme

Ess­zim­mer:
comedor
Eu­cha­ris­tie:
eucaristía
Got­tes­dienst:
culto
servicio religioso
Sa­lon:
salón

Sinnverwandte Wörter

Abend­mahl:
la última cena
Aus­stel­lung:
exposición
feria

Spanische Beispielsätze

  • No se puede repicar y estar en misa.

  • No se puede estar en misa y repicando.

Übergeordnete Begriffe

Got­tes­dienst:
culto
servicio religioso
Raum:
espacio
Volks­fest:
feria
fiesta popular

Untergeordnete Begriffe

Buch­mes­se:
feria del libro
Herbst­mes­se:
feria de otoño

Mes­se übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Messe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Messe. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 720280, 1103354, 1619625, 3046015, 7413105, 1294889 & 3080. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR