Mehrdeutigkeit
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Mehr‧deu‧tig‧kei‧ten
Definition bzw. Bedeutung
allgemein: Möglichkeit unterschiedlicher Interpretation eines Gegebenen, eines Sachverhalts, einer Lehre oder von sprachlichen Ausdrücken
Linguistik: unterschiedliche Interpretationsmöglichkeit speziell von Wörtern oder Sätzen
Begriffsursprung
Ableitung zu mehrdeutig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Mehrdeutigkeit | die Mehrdeutigkeiten |
| Genitiv | die Mehrdeutigkeit | der Mehrdeutigkeiten |
| Dativ | der Mehrdeutigkeit | den Mehrdeutigkeiten |
| Akkusativ | die Mehrdeutigkeit | die Mehrdeutigkeiten |
Anderes Wort für Mehrdeutigkeit (Synonyme)
- Ambiguität:
- Mehrdeutigkeit eines Sachverhalts, einer Lehre oder von sprachlichen Ausdrücken
- Mehrdeutigkeit von Wörtern oder Sätzen
- Amphibolie (geh.):
- Mehrdeutigkeit eines Ausdrucks oder einer Aussage auf Grund ihres grammatischen Aufbaus
- Doppeldeutigkeit:
- Zustand, der zwei Deutungen bzw. zwei Arten der Interpretation zulässt
- Homonymie (fachspr.):
- gleiche Wortform bei Wörtern, die verschiedene Bedeutungen haben
- Janusköpfigkeit
- Vieldeutigkeit
- Zweideutigkeit:
- Zustand, der zwei Deutungen bzw. zwei Arten der Interpretation zulässt
Gegenteil von Mehrdeutigkeit (Antonyme)
- Eindeutigkeit:
- allgemein: Eigenschaft von etwas, nur eine Interpretation zuzulassen
- Linguistik: genau eine Interpretationsmöglichkeit, speziell von Wörtern oder Sätzen
Beispielsätze
Mehrdeutigkeit liegt z.B. bei dem Wort "Flügel" vor, solange es isoliert genannt ist: Organ eines Vogels, Teil einer Mannschaft oder Tasteninstrument?
Mehrdeutigkeit gibt es bei Wörtern und Sätzen; sie wird meist durch den Kontext aufgelöst.
Wenn jemand einen Ring trägt, kann für den Außenstehenden Mehrdeutigkeit vorliegen: Ist er ein reiner Schmuck oder zeigt er eine Freundschaft, Verlobung oder Ehe an?
Das ist eine schöne Mehrdeutigkeit!
Manchmal kreieren Übersetzungen Mehrdeutigkeit.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Gerade die Mehrdeutigkeit des Stoffstücks mit den vier dicken Knöpfen, das an zwei breiten Hosenträgern hängt, macht es so interessant.
Jetzt haben Sie die Mehrdeutigkeit wirklich herausgestellt, die nicht an der Exaktheit der einzelnen Begriffe rüttelt.
Sonst schadet die boshafte Mehrdeutigkeit dahinter: Parteien unterscheiden sich ja durch Überzeugungen.
Der Titel der Ausstellung GierAngstLiebe bekommt da eine feine Mehrdeutigkeit.
Die Eitelkeit und Mehrdeutigkeit des Referendums besiegen den persönlichen Volksentscheid des Ministerpräsidenten.
Ihr Eros als Politiker ist jedenfalls auch der Mehrdeutigkeit geschuldet.
Der Sprachwissenschaftler Peter Wenzel hat die Mehrdeutigkeit als strukturelles Merkmal von Witzen identifiziert.
Bei Fler bekommt der Slogan jetzt eine raffiniert bösartige Mehrdeutigkeit.
Vielmehr hängt alles mit allem zusammen und bildet in schillernder Mehrdeutigkeit ein hermetisch abgeschlossenes Gebilde.
Denn zu den Bildern von Nürnberg kam eine Rede über die Beziehungen zu Tschechien, die zu Mehrdeutigkeit geradezu einladen musste.
Das habe zu einer "Mehrdeutigkeit" geführt, die dem Unternehmen viel geschadet habe, sagte Reemstma der "Welt".
Theoretisch, und das Wort Theorie ist für ihn sehr bedeutsam, kann er diese Mehrdeutigkeit sehr gut erklären.
Levines Kunst besteht in der knappen Formulierung von Bild und Text bei gleichzeitiger Mehrdeutigkeit.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch: ambiguity
- Französisch: ambiguïté
- Interlingua: ambiguitate
- Schwedisch:
- mångtydighet
- flertydighet
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Mehrdeutigkeit besteht aus 14 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × I, 2 × T, 1 × D, 1 × G, 1 × H, 1 × K, 1 × M, 1 × R & 1 × U
- Vokale: 3 × E, 2 × I, 1 × U
- Konsonanten: 2 × T, 1 × D, 1 × G, 1 × H, 1 × K, 1 × M, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem R, U und G möglich. Im Plural Mehrdeutigkeiten zudem nach dem zweiten I.
Das Alphagramm von Mehrdeutigkeit lautet: DEEEGHIIKMRTTU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- München
- Essen
- Hamburg
- Rostock
- Düsseldorf
- Essen
- Unna
- Tübingen
- Ingelheim
- Goslar
- Köln
- Essen
- Ingelheim
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Martha
- Emil
- Heinreich
- Richard
- Dora
- Emil
- Ulrich
- Theodor
- Ida
- Gustav
- Kaufmann
- Emil
- Ida
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Mike
- Echo
- Hotel
- Romeo
- Delta
- Echo
- Uniform
- Tango
- India
- Golf
- Kilo
- Echo
- India
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort Mehrdeutigkeit (Singular) bzw. 23 Punkte für Mehrdeutigkeiten (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Mehrdeutigkeit kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Äquivokation:
- Mehrdeutigkeit, Vieldeutigkeit
- Disambiguierung:
- Linguistik: Beseitigung von Mehrdeutigkeit bei sprachlichen Ausdrücken durch den Zusammenhang mit anderen Ausdrücken
- Polysemie:
- Mehrdeutigkeit eines Wortes, das mehrere, aber untereinander ähnliche Bedeutungen hat
- Wortspiel:
- witziges Spiel mit Worten, z. B. mit deren Mehrdeutigkeit
- Zeugma:
- rhetorische Figur, die eine Mehrdeutigkeit oder die unterschiedliche Verwendungsweise eines Wortes nutzt, um einen überraschenden Effekt zu erreichen (zum Beispiel: er nahm seinen Rucksack und Abschied)