Was heißt »Match« auf Italienisch?

Das Substantiv »Match« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • partita

Synonyme

Kampf:
battaglia
lotta
Spiel:
gioco
Tref­fen:
appuntamento
conferenza

Italienische Beispielsätze

  • La partita è finita in pareggio per ripetizione di mosse.

  • Hanno concluso la partita a scacchi in un pareggio.

  • In una partita a scacchi, quando la stessa posizione viene ripetuta tre volte, la partita termina senza un vincitore. Il risultato è quindi un pareggio.

  • La partita è stata rimandata.

  • Se piove, la partita è rimandata.

  • La partita diventò emozionante.

  • La partita di baseball era così avvincente che tutti rimasero fino alla fine.

  • Che la partita cominci.

  • La partita è terminata senza goal.

  • Abbiamo perso la partita 3-2.

  • Senza l'errore, la nostra squadra potrebbe aver vinto la partita.

  • Grazie alla vostra stupidità, abbiamo perso la partita.

  • Avete perso la partita.

Match übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Match. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Match. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9872785, 9872777, 9870137, 5154072, 3343622, 2412248, 2213726, 1699864, 1493045, 883462, 758760, 728266 & 644997. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR