Was heißt »Magd« auf Französisch?
Das Substantiv »Magd« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- servante (weiblich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
„Wenn Ihr Durst habt“, sagte die Magd, „so steigt vom Pferd, legt Euch ans Wasser und trinkt. Ich will nicht länger Eure Dienerin sein.“
« Si vous avez soif, » dit la servante, « abaissez-vous, allongez-vous près de l'eau et buvez ; je ne compte plus être votre servante. ?
Männliche Wortform
- Knecht:
- ouvrier agricole
Synonyme
- Dienerin:
- domestique
- Zofe:
- fille de chambre
Sinnverwandte Wörter
- Dienstmädchen:
- bonne
- Mädel:
- fille
- Maid:
- jouvencelle
Französische Beispielsätze
Skura dispose d'une servante.
La servante apporta des verres et une bouteille de vin de l’année 1819.
Je ne suis pas votre servante.
La pauvre servante construisait des châteaux en Espagne.
La servante annonçait un à un chaque invité.