Was heißt »Männ­chen« auf Dänisch?

Das Substantiv »Männ­chen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • han

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Toms Hund kann Männchen machen und Pfötchen geben.

Toms hund kan sætte sig på bagbenene og give pote.

Toms hund kan rejse sig på bagbenene og give pote.

Toms hund kan stille sig på bagbenene og give pote.

Synonyme

Bul­le:
strisser
tyr
Hahn:
hane

Antonyme

Dänische Beispielsätze

  • Han forklarede detaljeret, hvad han havde set.

  • Jeg håber at han vil komme.

  • Taler han engelsk, fransk eller tysk?

  • Hvem er han?

  • Spørg ham, hvornår han kommer tilbage.

  • Hvor fandt han pengene?

  • Var han i Hokkaido sidste år?

  • Han taler som om han var rig.

  • Jeg elsker dig mere end han elsker dig.

  • Min bror er to år ældre end mig, men han er tre centimeter lavere.

  • Han vidste ikke, hvad han skulle gøre.

  • Det ser ud til at han kommer her i næste måned.

  • Jeg fortalte ham hvad han skulle gøre.

  • Dette er det hus, han bor i.

  • I fjor var han tre måneder på havet.

  • Hvorfor kunne han ikke komme?

  • På dødslejet bad han mig om at fortsætte med at skrive til dig.

  • Han arbejdede så hårdt at han ødelagde sit helbred.

  • De få penge, han tjente, brugte han på bøger.

  • Er han en læge?

Übergeordnete Begriffe

Tier:
dyr

Untergeordnete Begriffe

Bock:
buk
Hengst:
hingst
Stier:
tyr
Tyren

Männchen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Männchen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Männchen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6556460, 475030, 476042, 476051, 476931, 477036, 483409, 484824, 511724, 585922, 586350, 599530, 614307, 615071, 615255, 615291, 615452, 618903, 619055, 620306 & 629617. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR