Was heißt »Weib­chen« auf Dänisch?

Das Substantiv »Weib­chen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • hun

Antonyme

Dänische Beispielsätze

  • Hvornår drak hun chokolade?

  • Ved festen i går havde hun en blå kjole på.

  • Pigen så altid lykkelig ud, men det var hun slet ikke.

  • Jeg venter på at hun stiger ind i sin bil.

  • Tom blev ked af det da han opdagede at Mary var en golddigger, og Mary blev ked af det da hun opdagede at Tom var fattig.

  • Og hvad har hun tegnet i sandet?

  • Hun græder tit fordi hun tror at hun er afskyelig grim.

  • Mary sagde at hun elskede mig, men jeg troede hende ikke.

  • Er det det hun vil?

  • Kan hun lide appelsiner?

  • Der var engang en kone, som så gerne ville have sig et lille bitte barn, men hun vidste slet ikke, hvor hun skulle få et fra.

  • Jeg er sikker på at hun snart vil dukke op.

  • "Er din kone britisk?" "Hun er ikke britisk, hun er skotsk."

  • Man siger hun er rig.

  • Man siger at hun er rig.

  • Det hedder sig at hun har mange penge.

  • Det siges at hun har mange penge.

  • Jeg ved hvor hun er.

  • Jeg tror hun lyver.

  • Han ønskede ikke at hun skulle gå.

Übergeordnete Begriffe

Tier:
dyr

Untergeordnete Begriffe

Frau:
fru
hustru
kone
kvinde
Hen­ne:
høne
Hün­din:
hunhund
tæve
Kuh:
ko
Lö­win:
hunløve

Weibchen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Weibchen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1598182, 1132416, 1749331, 1749471, 1783483, 1786039, 1786169, 1799034, 1799945, 1826806, 1834547, 1850588, 1856924, 1866354, 1866355, 1866356, 1866358, 1881616, 1881703 & 1884977. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR