Was heißt »Mäd­chen­na­me« auf Ungarisch?

Das Substantiv »Mäd­chen­na­me« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • lánykori név

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Wie ist Ihr Mädchenname?

Mi az Ön lánykori neve?

Wie lautet Marias Mädchenname?

Mi Mária leánykori neve?

Wie war Marias Mädchenname, bevor sie geheiratet hat?

Mi volt Mary leánykori neve, mielőtt férjhez ment?

Nach der Scheidung nahm Maria wieder ihren Mädchennamen an.

A válás után Mari felvette ismét a lánykori nevét.

Übergeordnete Begriffe

Ei­gen­na­me:
tulajdonnév
Fa­mi­li­en­na­me:
családnév
vezetéknév
Nach­na­me:
családnév
vezetéknév
Na­me:
név
Vor­na­me:
keresztnév
utónév

Mädchenname übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mädchenname. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2053648, 2868342, 3385315 & 10145008. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR