Was heißt »Lip­pe« auf Ukrainisch?

Das Substantiv Lip­pe lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • вуста
  • губа (weiblich)

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Ihre Lippen trafen sich.

Їхні губи зустрілися.

Ihre Lippen berührten sich.

Їхні губи доторкнулися.

Sie haben blaue Lippen.

У Вас губи сині.

Sie hat große Lippen.

У неї великі губи.

Eure Lippen sind rot.

Ваші губи червоні.

Seine Lippen berührten meine.

Його губи доторкнутися до моїх.

Wie schön wäre es, hätte ich ein Kind mit Zähnen, so weiß wie Schnee, mit Lippen, so rot wie Blut, und mit Haaren so schwarz wie Kohle!

Як добре було б, якби у мене народилася дитина з білими, неначе сніг, зубами, з червоними, мов кров, губами, з волоссям чорним, наче вугілля!

Ihre Lippen gleichen Rosen.

Її губи такі, як рожі.

Du hast schöne Lippen.

У тебе гарні губи.

Sie haben schöne Lippen.

У вас гарні губи.

Er hatte weiche Lippen.

У нього були м'які губи.

Lip­pe übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Lippe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1337660, 1548625, 2418492, 2506089, 2736235, 2745297, 3045893, 3544920, 4055000, 4055001 & 7208342. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR