Was heißt »Laufbahn« auf Englisch?

Das Substantiv Laufbahn lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sie sind an einer Laufbahn im Auswärtigen Amt interessiert, nicht wahr?: You're interested in a career in foreign relations, aren't you?
Angeregt durch ihre Lehrer beginnt Pharamp morgen ihre sonnige Laufbahn.: Inspired by her teachers, Pharamp is going to start her solar career tomorrow.
Er setzte seiner dichterischen Laufbahn ein jähes Ende.: He put a sudden end to this career as a poet.
Egal was dein Beruf ist, oder wie glücklich du damit bist, es wird Momente geben in denen du wünschst, du hättest dich für eine andere Laufbahn entschieden.: No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career.
Ihre journalistische Tätigkeit war äußerst zeitaufwendig, was ihrer literarischen Laufbahn leider sehr abträglich war.: Her journalistic work was extremely time-consuming, which was unfortunately to the detriment of her literary career.
Viele glauben, die Fähigkeit, Chinesisch zu sprechen, werde sie auf ihrer beruflichen Laufbahn voranbringen.: Many believe the ability to speak Chinese will advance their careers.
Ich habe meinen Lehrer um Rat für meine weitere Laufbahn gefragt.: I asked my teacher for advice on my future course.
Er weiß nichts, und doch glaubt er, alles zu wissen. Das deutet klar auf eine politische Laufbahn hin.: He knows nothing; and he thinks he knows everything. That points clearly to a political career.

Tom has quite a career ahead of him.
My parents told me that if I worked hard I would have a good career.
I am too focused on my career.
Her prose is full of needlessly florid, cliched descriptions, securing her career as a romance novelist.
Learning Klingon will be of great use for his career as a businessman.
Appointing Cuddles the Bear to the position of Secretary of Defense was one of the defining mistakes of Dolly's brief career as president of the People's Democratic Republic of Tea Time.
Learning Klingon will serve him well in his business career.
The scandal ruined his career.
When Justin Bieber started his music career, he was fourteen years old.
My career is on the line.
He's got a career guidance meeting. So today it's just me and you.
She has had a magnificent career.
He chose painting as a career.
His career culminated in the presidency.
His political career has ended.
His career is progressing in leaps and bounds.
My teacher guided me in the choice of a career.
I put my family before my career.
Your family should come before your career.
The actor's career lasted for thirty years.