Was heißt »Laudatio« auf Französisch?

Das Substantiv »Laudatio« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

louanges (weiblich)
panégyrique (männlich)
éloge (männlich)

Synonyme

Hymne:: hymne
Weihrauch:: encens
Würdigung:: approbation; estime; reconnaissance

Sinnverwandte Wörter

Beifall:: applaudissement

Antonyme

Beschimpfung:: injure; insulte
Schmähung:: affront; désapprobation; injure; outrage; répugnance
Verunglimpfung:: diffamation

Französische Beispielsätze

Murmurer ses propres louanges, c'est naze !
Merci pour les louanges. C'est vraiment du miel pour moi !
Les prières ne labourent pas ! Pas plus que les louanges ne récoltent !
Maintenant, je ne nie pas qu'elle est une collègue sur laquelle on peut compter, mais je trouve tes louanges pourtant exagérées.

Übergeordnete Begriffe

Anerkennung:: approbation; reconnaissance
Auszeichnung:: emphase
Huldigung:: hommage
Lob:: louange
Rede:: discours
Würdigung:: approbation; estime; reconnaissance

Untergeordnete Begriffe

Nachruf:: nécrologie
Nekrolog:: nécrologie
posthum:: posthume
Würdigung:: approbation; estime; reconnaissance

Laudatio übersetzt in weiteren Sprachen: