Was heißt »Be­schimp­fung« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Wie lange werden wir seine wüsten Beschimpfungen weiter hinnehmen?

Combien de temps supporterons-nous encore ses insultes grossières ?

Sie schleuderte ihrem Mann Beschimpfungen entgegen.

Elle lança des insultes à son mari.

Sie redete und redete, ihre Rede nahm immer mehr die Form einer ätzenden Beschimpfung an.

Elle discourut longtemps, et son laïus prit la forme d'une diatribe purulente.

Synonyme

Ag­gres­si­on:

agression

An­fein­dung:

hostilité

Be­lei­di­gung:

offense

outrage

In­vek­ti­ve:

invective

Schimpf­wort:

gros mot

grossièreté

Schmä­hung:

affront

désapprobation

outrage

répugnance

Ver­bal­in­ju­rie:

insulte verbale

Ver­un­glimp­fung:

diffamation

Französische Beispielsätze

• S'agit-il d'un compliment ou d'une insulte ?

• Est-ce un compliment ou une insulte ?

• Quelle injure !

• Je ne vous insulte pas.

• Je ne tolèrerai pas ton insulte !

• Les appels à la lutte contre la corruption sont perçus par l'élite russe comme une insulte personnelle.