Was heißt »Be­schimp­fung« auf Spanisch?

Das Substantiv »Be­schimp­fung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • injuria (weiblich)
  • baldón (männlich)
  • insulto (männlich)
  • atropello (männlich)

Synonyme

An­fein­dung:
hostilidad
Er­nied­ri­gung:
abatimiento
humillación
In­vek­ti­ve:
invectiva
Schmä­hung:
invectiva

Spanische Beispielsätze

  • No estoy segura si es un halago o un insulto.

  • Es un insulto hacia ella.

  • Su broma bordea el insulto.

  • Parece que se ha tomado mi comentario como un insulto.

Beschimpfung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Beschimpfung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Beschimpfung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1963342, 1698910, 1205561 & 855021. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR