Was heißt »Laudatio« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Laudatio lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

láurea (weiblich)
loa (weiblich)
elogio (männlich)
encômio (männlich)

Synonyme

Hymne:: hino
Weihrauch:: incenso
Würdigung:: apreço; avaliação; consideração; estima; reconhecimento

Sinnverwandte Wörter

Beifall:: aplauso; aprovação; palmas

Antonyme

Beschimpfung:: insulto; xingamento
Herabwürdigung:: degradação
Schmähung:: injúria; invectiva; invetiva; vitupério

Portugiesische Beispielsätze

Chamar o desempenho dele de pobre seria ainda um elogio.
Estou me esforçando bastante para considerar isso um elogio.
O elogio é a ruína do homem.
O elogio vale tanto quanto a pessoa que o profere.

Übergeordnete Begriffe

Anerkennung:: avaliação; reconhecimento
Lob:: louvor
Rede:: discurso; fala; pronunciamento
Würdigung:: apreço; avaliação; consideração; estima; reconhecimento

Untergeordnete Begriffe

Würdigung:: apreço; avaliação; consideração; estima; reconhecimento

Laudatio übersetzt in weiteren Sprachen: