Was heißt »Län­ge« auf Portugiesisch?

Das Substantiv »Län­ge« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • longitude (weiblich)
  • comprimento (männlich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Der Satz des Pythagoras besagt: Wenn in einem rechtwinkligen Dreieck eine der Katheten die Länge a, die andere die Länge b und die Hypotenuse die Länge c hat, so gilt a² + b² = c².

O teorema de Pitágoras diz que se em um triângulo retângulo um dos catetos mede a, o outro cateto mede b e a hipotenusa mede c, então a² + b² = c².

Der Satz des Pythagoras setzt die Längen der Katheten und der Hypotenuse eines rechtwinkligen Dreiecks miteinander in Beziehung.

O teorema de Pitágoras relaciona as medidas dos catetos e da hipotenusa em um triângulo retângulo.

Synonyme

Grö­ße:
tamanho

Antonyme

Hö­he:
altitude
altura
Kür­ze:
brevidade

Portugiesische Beispielsätze

  • A Muralha da China tem mais de 5500 milhas de comprimento.

  • "Onde você pôs as quatro moedas de ouro?" perguntou a fada. "Perdi!" mentiu Pinóquio. Ele estava com elas no bolso. Assim que a mentira foi dita, o nariz dele cresceu, ficando com mais de dois dedos de comprimento.

  • O painel tem cerca de dois metros de comprimento.

  • Pé é uma medida de comprimento do sistema anglo-saxão, correspondente a 12 polegadas e equivalente, no sistema métrico decimal, a 30,48 cm.

Übergeordnete Begriffe

Aus­deh­nung:
extensão

Untergeordnete Begriffe

Länge übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Länge. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Länge. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2583323, 2583327, 728966, 6392470, 7009744 & 10289878. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR