Was heißt »Kum­pel« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Dein Kumpel hat einen schlechten Einfluss auf dich.

Твой приятель плохо на тебя влияет.

Es gibt kein schöneres Geräusch als das Zähneknirschen eines Kumpels.

Нет звука приятнее скрежета зубов коллеги.

Tom, ich habe dich wirklich gern – als Kumpel.

Том, ты мне правда нравишься... как друг.

Tom ist vermutlich zu seinem Kumpel gegangen.

Том, вероятно, пошёл к другу.

Entschuldige, Kumpel. Dir ist da ein Fünfer heruntergefallen.

Извини, приятель, ты тут пятёрку уронил.

Synonyme

Berg­mann:

горняк

шахтёр

Freund:

друг

Ka­me­rad:

товарищ

Kol­le­ge:

коллега

Spe­zi:

дружок

Russische Beispielsätze

• Привет, дружище!

• Я помогу тебе, дружище!