Was heißt »Kon­to« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Kon­to lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • conta (weiblich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Eröffnen Sie Ihr Konto.

Abra a sua conta.

Portugiesische Beispielsätze

  • Você viu a conta de luz?

  • Gostaria de fechar minha conta de poupança.

  • O café é por minha conta.

  • Cada palavra conta.

  • Toda palavra conta.

  • O clube conta com trinta membros.

  • A associação conta com trinta membros.

  • O Tom não tem uma conta no banco.

  • Ele conta uma história.

  • Ela toma conta dos irmãos e irmãs.

  • Você só se deu conta agora?

  • Tom acabou de criar uma conta no Tatoeba.

  • O Tom acabou de criar uma conta no Tatoeba.

  • Eu poderia ter a conta por favor?

  • Este romance conta a história de uma família nordestina que se mudou para o sudeste do país.

  • Pagamos uma conta superior a mil dólares.

  • Nem tudo o que conta, pode ser contado, e nem tudo que pode ser contado, conta.

  • Tom conta com Mary.

  • A experiência conta.

  • Você tem conta no Facebook?

Untergeordnete Begriffe

Gi­ro­kon­to:
conta à ordem
conta corrente

Kon­to übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Konto. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 384912, 5170470, 4671851, 6122059, 6173942, 6173944, 3806485, 3806484, 3804574, 6672385, 2847225, 2699222, 7829766, 7829767, 1607223, 1537072, 1417229, 1317522, 1298351, 1238048 & 1054288. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR