Was heißt »Konsequenz« auf Ungarisch?

Das Substantiv Konsequenz lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Trag die Konsequenzen!: Viseld a következményeket!
„Jemand, der seine Identität verschleiert oder seine Papiere vernichtet hat, muss mit harten Konsequenzen rechnen“, sagte Maria.: Aki másnak mondja magát vagy megsemmisíti a személyazonosságát igazoló papírjait, komoly következményekkel kell számolnia - mondta Mária.
Sie können es tun, nur denken Sie an die Konsequenzen.: Megteheti, csak gondoljon a következményekre is!
An die Konsequenzen denke ich nicht.: Nem gondolok a következményekre.
Weil wir die Konsequenzen fürchten, setzen wir oft etwas nicht in die Tat um.: Mivel sokszor félünk a következményektől, nem ültetünk át dolgokat a gyakorlatba.
Wir müssen uns entscheiden, und die Konsequenzen tragen.: Döntenünk kell, és a következményeit viselni.
Was für Konsequenzen kann das für uns haben?: Milyen következményei lehetnek ennek ránk nézve?
Was hat das für Konsequenzen?: Milyen következményei vannak ennek?; Ez milyen következményekkel jár?
Unsere Taten haben immer Konsequenzen.: Tetteinknek mindig vannak következményei.