Was heißt »Kluft« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Der Sprung über die Kluft zwischen Idee und Tat fällt oft nicht leicht.

No siempre es fácil saltar el abismo entre el pensar y el hacer.

Synonyme

Ab­stand:

distancia

intervalo

Be­klei­dung:

ropa

vestimenta

Ge­wand:

vestimenta

Klei­dung:

ropa

vestidos

Mon­tur:

atavío

Out­fit:

tenida

vestuario

Riss:

abierto

Spal­te:

columna

fisura

Un­gleich­heit:

desigualdad

Uni­form:

uniforme

Zeug:

cosa

Spanische Beispielsätze

• Él cayó en un abismo de vergüenza.

• El que lucha contra los monstruos tiene que procurar no convertirse en uno, ya que, cuando se mira durante demasiado tiempo a un abismo, el abismo también os observa.

• La semana pasada nos parábamos frente a un abismo, esta semana ya estamos un gran paso más adelante.

• No siempre es fácil saltar el abismo entre el imaginar y el realizar.

Übergeordnete Begriffe

Un­gleich­heit:

desigualdad