Was heißt »Klassenkamerad« auf Englisch?
Das Substantiv Klassenkamerad lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- classmate
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Einige meiner Klassenkameraden sind absolute Noobs. Sie haben keine Ahnung von Computern.
Some of my classmates are pure noobs; they know nothing about computing sciences.
Das sind meine Klassenkameraden.
They are my classmates.
They're my classmates.
Wir sind Klassenkameraden.
We're classmates.
Keiner meiner Klassenkameraden lebt hier in der Nähe.
None of my classmates lives near here.
None of my schoolmates lives near here.
Sie kann besser Englisch als alle ihre Klassenkameraden.
She speaks English better than any of her classmates.
Kommst du gut mit deinen neuen Klassenkameraden zurecht?
Do you get along well with your new classmates?
Er kommt gut mit allen seinen Klassenkameraden aus.
He gets on well with all his classmates.
Sie und ich sind Klassenkameraden.
She and I are classmates.
Haben Sie Ihren alten Klassenkameraden wiedererkannt?
Did you recognize your old classmate?
Er versteht sich gut mit seinen Klassenkameraden.
He is on good terms with his classmates.
Er versteht sich blendend mit allen Klassenkameraden.
He is in harmony with all his classmates.
Seine Klassenkameraden machten sich über ihn lustig.
He was made fun of by his classmates.
Auf meinem Weg hierhin bin ich einem alten Klassenkameraden über den Weg gelaufen.
I ran across an old classmate on my way here.
Meine Klassenkameraden sind erbärmlich. Sie lernen schon seit vier Jahren und können immer noch keine Verben konjugieren! Die einzige Schülerin, die gut sprechen kann, ist nicht mehr in der Klasse.
My classmates are pathetic. They have studied for four years and yet they can't conjugate verbs! The only student who can speak well is not in the class anymore.
Seit meinem Schulabschluss vor 15 Jahren habe ich keinen meiner alten Klassenkameraden mehr gesehen.
I haven't seen any of my old classmates since I graduated 15 years ago.
Wenn wir die ganze Zeit zusammen sind, werden meine japanischen Klassenkameraden einander sehr gut kennenlernen.
Being together all the time, my Japanese classmates got to know each other very well.
Tom sammelt Panini-Bilder. Doppelte tauscht er auf dem Schulhof mit seinen Klassenkameraden.
Tom collects Panini stickers. He and his classmates swap their duplicate stickers in the school playground.
Mary wurde von ihren Klassenkameraden schikaniert.
Mary was bullied by her classmates.
Er und ich sind Klassenkameraden.
He and I are classmates.
Bob war bei allen seinen Klassenkameraden beliebt.
Bob was popular with all his classmates.
Sie verträgt sich mit allen ihren Klassenkameraden.
She is in harmony with all her classmates.
Tom aß in der Klasse mit seinen Klassenkameraden.
Tom ate in the classroom with his classmates.
Die Unfähigkeit, einen Klassenkameraden zu verprügeln, hat wohl mehr große Denker hervorgebracht als alle Geheimnisse des Universums.
The inability to beat up a classmate has produced more great thinkers than all the secrets of the Universe.
Wir sind Toms Klassenkameraden.
We're Tom's classmates.
Tom scheint um einiges schlauer zu sein als seine Klassenkameraden.
Tom seems so much smarter than any of his classmates.
Einer meiner Klassenkameraden wohnte früher in Boston.
One of my classmates used to live in Boston.
Keiner von Toms Klassenkameraden erbot sich, ihm zu helfen.
None of Tom's classmates offered to help him.
Keiner von seinen Klassenkameraden mochte Tom.
None of Tom's classmates liked him.
Ich habe einen Klassenkameraden, der behauptet, er könne fließend Französisch sprechen.
I have a classmate who says he can speak French fluently.
Als ich Kind war, haben meine Klassenkameraden und ich Murmeln zur Schule mitgenommen, um damit zu spielen. Heutzutage haben die meisten Kinder Smartphones und iPods.
When I was a kid, my classmates and I would all take marbles to school to play with. These days, most kids have got smartphones and iPods.
Es fiel Tom schwer, Anschluss an seine Klassenkameraden zu finden. Auf dem Schulhof stand er meist allein in einer Ecke herum.
Tom found it hard to make friends with his classmates. For much of the time, he stood alone in a corner of the school playground.
Im Englischsprechen ist sie allen ihren Klassenkameraden überlegen.
She is above any of her classmates in speaking English.
Tom spricht besser Französisch als seine Klassenkameraden.
Tom speaks French better than his classmates.
Er konnte nur mit Mühe mit seinen Klassenkameraden mithalten.
He struggled to keep up with his classmates.
Er gibt sich Mühe, mit seinen Klassenkameraden gleichauf zu bleiben.
He tries to keep up with his classmates.
Tom mühte sich ab, um mit seinen Klassenkameraden mithalten zu können.
Tom struggled to keep up with his classmates.
Tom wünschte sich, dass seine Klassenkameraden respektvoller miteinander umgehen würden.
Tom wished that his classmates would treat each other with more respect.
Alle Klassenkameraden warteten auf Takeshi.
All of the classmates waited for Takeshi.
Tom konnte seinen Klassenkameraden nicht ausreden, den Tanz verschieben zu wollen.
Tom couldn't persuade his classmates to change their minds about postponing the dance.
Viele meiner Klassenkameraden halten mich für blöd.
A lot of my classmates think that I'm dumb.
Tom war bei seinen Klassenkameraden, Lehrern und Freunden sehr beliebt.
Tom was well liked by his classmates, teachers and friends.
Tom wurde von seinen Klassenkameraden geärgert.
Tom was bullied by his classmates.
Tom unterscheidet sich von seinen Klassenkameraden.
Tom is different from his classmates.
Alle meine Klassenkameraden sind größer als ich.
All of my classmates are taller than I am.
Tom ist einer meiner Klassenkameraden.
Tom is one of my classmates.
Tom versteht sich gut mit seinen Klassenkameraden.
Tom is on good terms with his classmates.
Tom und ich sind Klassenkameraden.
Tom and I are classmates.
Tom ist mein Klassenkamerad.
Tom is my classmate.
Ich glaube nicht, dass ich einen von Toms Klassenkameraden kenne.
I don't think that I know any of Tom's classmates.
I don't think I know any of Tom's classmates.
Tom war der größte Schüler unter seinen Klassenkameraden.
Tom was the tallest student among his classmates.
Was halten deine Klassenkameraden von einem solchen Unterricht im Netz?
What do your classmates think of taking online courses like this?
Er wurde von seinen Klassenkameraden gemobbt.
He was bullied by his classmates.
Sie wurde von ihren Klassenkameraden gemobbt.
She was bullied by her classmates.
Tom war während unserer Schulzeit einer meiner Klassenkameraden.
Tom was one of my classmates at school.
Tom kennt seine Klassenkameraden nicht besonders gut.
Tom doesn't know his classmates well.
Die Kinder freuten sich sehr, ihre Klassenkameraden wiederzusehen.
The children were very happy to see their classmates again.
Tom ist ein Klassenkamerad von mir.
Tom is a classmate of mine.
Ein Teil meiner Klassenkameraden aus der Grundschule sind schon Großmütter oder Großväter.
Some of my classmates from primary school are already grandmothers and grandfathers.
Some of my classmates from primary school are already grandparents.
Tom und Maria sind meine Klassenkameraden.
Tom and Mary are my classmates.
Die Basketball spielenden Jungen sind meine Klassenkameraden.
The boys playing basketball are my classmates.
Meine Schwester hat ihren Klassenkameraden aus der Oberstufe geheiratet.
My sister married her high school classmate.
Als Kind hatte ich einen Klassenkameraden aus Kiew.
I had a classmate from Kyiv growing up.
Die meisten seiner Klassenkameraden stimmten Tom zu.
Most of Tom's classmates agreed with him.
Synonyme
- Mitschüler:
- schoolmate
- Schulkollege:
- schoolmate
Sinnverwandte Wörter
- Kommilitone:
- fellow student
Englische Beispielsätze
Tom was suspended from school for talking dirty to a female classmate.
I have a classmate who has a motorboat license.
She's my classmate.
She is my classmate.
He is my classmate.