Was heißt »Kin­ker­litz­chen« auf Italienisch?

Das Substantiv Kin­ker­litz­chen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • quisquilia

Synonyme

Ba­ga­tel­le:
bagatella
bazzecola
piccolezza
Be­lang­lo­sig­keit:
irrilevanza
trascurabilità
Klei­nig­keit:
bagatella
bazzecola
inezia
nonnulla
Lap­pa­lie:
bagatella
bazzecola
inezia
Pe­ti­tes­se:
piccolezza
Tand:
bigiotteria

Übergeordnete Begriffe

An­ge­le­gen­heit:
faccenda
questione
Idee:
idea
Ver­hal­ten:
atteggiamento
comportamento
condotta
contegno

Kin­ker­litz­chen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kinkerlitzchen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Kinkerlitzchen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0