Was heißt »Kellnerin« auf Englisch?
Das Substantiv Kellnerin lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- waitress
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Eine schöne Kellnerin bediente uns.
A pretty waitress waited on us.
Die Wahrheitsliebe der Kellnerin überraschte den Detektiv.
The veracity of the waitress surprised the detective.
Die Kellnerin legte ein weißes Tischtuch über den Tisch.
The waitress spread a white cloth over the table.
Es ist üblich, dass sich Kellner und Kellnerinnen nur mit ihrem Vornamen vorstellen.
It's customary for waiters and waitresses to introduce themselves using only their first names.
Die Kellnerin begrüßte mich mit einem Lächeln.
The waitress greeted me with a smile.
Tom schäkerte mit der Kellnerin.
Tom flirted with the waitress.
Wir wurden von einer süßen Kellnerin begrüßt.
We were greeted by a cute waitress.
Maria ist Kellnerin.
Mary is a waitress.
Tom lächelte die Kellnerin an.
Tom smiled at the waitress.
Die Kellnerin stellte mir ein Glas Saft hin.
The waitress set a glass of juice in front of me.
Die Kellnerinnen sind jung, hübsch, aufreizend und wohlgekleidet.
The waitresses are young, pretty, sexy and well-dressed.
Maria arbeitet als Kellnerin in einem örtlichen Café.
Mary works as a waitress at a local cafe.
Die Kellnerin schlug ein weißes Tuch über den Tisch.
The waitress put a white tablecloth on the table.
Die Kellnerin schäkerte mit Tom, weil sie glaubte, so ein höheres Trinkgeld zu bekommen.
The waitress flirted with Tom thinking that he'd leave her a larger tip.
Wo ist die Kellnerin?
Where is the waitress?
Tom versuchte, eine der Kellnerinnen auf sich aufmerksam zu machen.
Tom tried to gain the attention of one of the waiters.
Tom bat die Kellnerin, ihm Kaffee nachzuschenken.
Tom asked the waitress to refill his coffee.
Tom gab der Kellnerin ein Trinkgeld.
Tom tipped the waitress.
Sie verdient ihren Lebensunterhalt als Kellnerin.
She waits tables for a living.
Maria band sich ein Schürzchen um und sprang als Kellnerin ein.
Mary put on an apron and stepped in as a waitress.
Eine Kellnerin kam und fragte, was es denn sein dürfe.
A waitress came and asked them what they wanted.
Die Kellnerin sah Tom nicht, weil er ein Tarnhemd trug.
The waitress didn't see Tom because he was wearing a camouflage shirt.
Maria sagte, sie wolle nicht als Kellnerin arbeiten.
Mary said she didn't want to work as a waitress.
Du bist immer noch Kellnerin, oder?
You're still a waitress, aren't you?
Maria ist eine gute Kellnerin.
Mary is a good waitress.
Die Kellnerin wischte mit einem Tuch über den Tisch.
The waitress wiped a cloth across the table.
Sie entschuldigte sich bei der Kellnerin.
She apologized to the waitress.
Dan freundete sich mit einer der Kellnerinnen an.
Dan befriended one of the waitresses.
Männliche Wortform
- Kellner:
- waiter
Synonyme
- Bedienung:
- service
- Fräulein:
- miss
- Ober:
- waiter
Englische Beispielsätze
The waitress wasn't very polite.
Ask the waitress for the menu.
The detective surprised the truth from the waitress.
Ben acted out the scene of the waitress spilling soup in his lap.