Was heißt »Ka­na­pee« auf Französisch?

Das Substantiv »Ka­na­pee« (auch: Canapé) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • canapé

Synonyme

Amuse-Bouche:
amuse-bouche
amuse-gueule
Amuse-Gueule:
amuse-gueule
Chai­se­longue:
chaise longue
Couch:
divan
Häpp­chen:
morceau
So­fa:
sofa
Vor­spei­se:
entrée
hors-d'œuvre

Antonyme

Ho­cker:
tabouret
Ses­sel:
fauteuil
Stuhl:
chaise
selles
Siège

Französische Beispielsätze

  • Pourquoi ne mets-tu pas une annonce dans le journal local, si tu veux vendre ton vieux canapé ?

  • La chatte a détruit mon canapé.

  • Le chat détruisit mon canapé.

  • Tom dort sur le canapé.

  • Elles étaient assises sur le canapé de la chambre d'amis.

  • Ils étaient assis sur le canapé de la chambre d'amis.

  • Tu peux dormir sur le canapé.

  • Vous pouvez dormir sur le canapé.

  • Elle m'a dit que je pouvais dormir sur le canapé.

  • Je te prie de descendre du canapé !

  • Ce canapé prend trop de place.

  • Il y a beaucoup de nounouches sous le canapé.

  • Il y a beaucoup de moutons sous le canapé.

  • J'ai fait hier l'acquisition d'un canapé vert, mais il ne passe pas la porte, je dois donc le ramener.

  • Combien coûte ce canapé ?

  • Comme il était fatigué, il était assis les yeux fermés dans le canapé.

  • Asseyez-vous sur le canapé et mettez-vous à l'aise.

  • Quelqu'un a dormi sur le canapé.

  • Après avoir fini le ménage, elle s'assit sur le canapé et regarda la télévision.

  • Je dormirai sur le canapé.

Übergeordnete Begriffe

Mö­bel:
meuble

Kanapee übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kanapee. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Kanapee. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1835371, 2031134, 2031136, 2046151, 1589831, 1589830, 2185833, 2185834, 2187145, 2393760, 1263851, 1224194, 1224192, 1216519, 1088811, 1060293, 895078, 863746, 746560 & 3147132. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR