Was heißt »Kä­se« auf Dänisch?

Das Substantiv »Kä­se« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • ost

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Man isst nicht Brot zu Käse, sondern Käse zu Brot.

Man spiser ikke brød til ost, men ost til brød.

Alle wissen, dass der Mond aus Käse hergestellt ist.

Alle ved at månen er lavet af ost.

Die Maus wurde von einem großen Stück Käse in die Falle gelockt.

Musen blev lokket ind i fælden med et stort stykke ost.

Butter, Brot und grüner Käse: wer das nicht sagen kann, ist kein echter Friese.

Smør, brød og grøn ost; den som ikke kan sige det, er ikke en oprigtig friser.

Er hat Butter und Käse.

Han har smør og ost.

Er aß Brot und Käse.

Han har spist ost og brød.

Han spiste ost og brød.

Hast du jemals Käse mit Apfelkuchen gegessen?

Har du nogensinde spist ost med æblekage?

Tom verbrannte sich an dem heißen Käse die Zunge.

Tom brændte tungen på den varme ost.

Käse!

Vrøvl!

Die Mäuse brauchen Käse.

Musene har brug for ost.

Tom will heute nach dem Melken Käse machen.

I dag vil Tom efter malkningen lave ost.

Die Maus hat ein Stück Käse.

Musen har et stykke ost.

Er isst ein Brot mit Wurst und Käse.

Han spiser brød med pølse og ost.

Synonyme

Kohl:
kål
Krampf:
krampe
Lü­ge:
løgn

Übergeordnete Begriffe

Le­bens­mit­tel:
fødevare
levnedsmiddel

Untergeordnete Begriffe

Käse übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Käse. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Käse. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1958853, 587913, 720359, 1045063, 1764329, 1791732, 4296476, 6554431, 6599661, 6973169, 7727248, 8173207 & 8641724. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR