Was heißt »Ho­lo­caust« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

"Arbeit macht frei" ist ein Spruch, der in der Zeit des Holocausts über dem Eingang des Vernichtungslagers Auschwitz angebracht war.

"Arbeit macht frei", meaning "Work sets you free", is a slogan placed, during the Holocaust, over the entrance to the Auschwitz extermination camp.

"Arbeit macht frei", meaning "Work sets you free", is a slogan posted during the Holocaust over the entrance to the Auschwitz extermination camp.

Die Geschichte des Holocaust ist ein unendlich dunkler Fleck in der Geschichte der Welt.

The story of the Holocaust is an infinitely dark stain on the history of the world.

Alle drei Kinder von L. L. Zamenhof wurden im Holocaust ermordet.

All three of L. L. Zamenhof's children were murdered in the Holocaust.

Alle drei Kinder von L. L. Zamenhof sind durch den Holocaust umgekommen.

All three of L. L. Zamenhof's children perished in the Holocaust.

„Jedem das Seine“ ist ein Spruch, der in der Zeit des Holocausts über dem Eingang des Konzentrationslagers Buchenwald angebracht war.

"Jedem das Seine", meaning "To each what he deserves", is a slogan placed over the entrance gate of the Buchenwald concentration camp during the Holocaust.

Synonyme

Aus­rot­tung:

extermination

End­lö­sung:

final solution

Ge­no­zid:

genocide

Mas­sen­mord:

mass murder

Scho­ah:

HaShoah

Shoah

Völ­ker­mord:

genocide

Englische Beispielsätze

Übergeordnete Begriffe

Ge­no­zid:

genocide

Mas­sen­mord:

mass murder

Ver­bre­chen ge­gen die Mensch­lich­keit:

crime against humanity

Völ­ker­mord:

genocide

Untergeordnete Begriffe

an:

on

to

End­lö­sung:

final solution

eu­ro­pä­isch:

European

Mas­sen­mord:

mass murder

na­ti­o­nal­so­zi­a­lis­tisch:

national socialist

Po­raj­mos:

Porajmos

Scho­ah:

HaShoah

Shoah