Was heißt »Ex­tink­ti­on« auf Englisch?

Das Substantiv Ex­tink­ti­on lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • extinction

Synonyme

Aus­lö­schung:
erasement
extermination
Aus­rot­tung:
extermination

Antonyme

Ar­ten­ex­plo­si­on:
species expolosion
species radiation

Englische Beispielsätze

  • The Hawaiian language is threatened with extinction, having been largely supplanted by English.

  • It is estimated that feral cats kill 1.4 billion native animals every year in Australia, which has one of the world’s worst mammal extinction rates.

  • Scientists fear that koalas could be heading toward extinction by 2050 if the destruction of their habitat continues.

  • It is estimated that feral cats kill 1 million birds in Australia every day and have caused the extinction of 20 native species.

  • Cats and foxes are one of the main reasons Australia has the worst mammal extinction rate in the world.

  • The Permian–Triassic extinction event occurred about 250M years ago.

  • These animals are on the verge of extinction.

  • Many animal species are on the brink of extinction.

  • A large asteroid was responsible for the extinction of the dinosaurs.

  • Many conservationists fear the continuing slaughter of whales is pushing these animals towards extinction.

  • Many shark species are threatened with extinction.

  • I want to help Native Americans to save their languages from extinction.

  • Many of the world's seven thousand or so languages are spoken only by handfuls of living people and are in danger of extinction.

  • Imogen of the Internet has created a seminal classification of thirty distinct varieties of chatspeak, some now facing linguistic extinction.

  • Due to total Russification in Belarus, the Belarusian language is on the brink of extinction.

  • They are in danger of extinction.

  • Many species of insects are on the verge of extinction.

  • Some wild animals are on the verge of extinction.

  • The Siberian tiger is on the verge of extinction.

Übergeordnete Begriffe

Ab­sorp­ti­on:
absorption

Ex­tink­ti­on übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Extinktion. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Extinktion. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 11550906, 9080736, 8353290, 6992020, 6992019, 6109170, 4270882, 3652554, 3137861, 2805224, 2492030, 1782935, 910001, 798447, 607450, 463156, 274867, 65893 & 53384. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR