Was heißt »Hochwasser« auf Französisch?

Das Substantiv »Hochwasser« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ergreifen Sie diese Vorsichtsmaßnahmen, wenn das Hochwasser steigt.: Prenez ces précautions lorsque la crue monte.
Die Menschen wurden wegen des Hochwassers evakuiert.: Les gens furent évacués en raison de la crue.
Sie verstärkten die Dämme, um das Dorf vor dem Hochwasser zu schützen.: Ils renforcèrent les digues pour protéger le village de la crue.
Erdbeben und Hochwasser sind Naturkatastrophen.: Les tremblements de terre et les inondations sont des catastrophes naturelles.
Die meisten Landbewohner wurden durch das Hochwasser geschädigt.: La plupart des agriculteurs ont subi des dommages à cause de l'inondation.
Der Deich schützte die Stadt vor Hochwasser.: La digue protégea la ville d'une inondation.
Er hat geträumt, er sei vom Hochwasser des Flusses weggeschwemmt worden.: Il a rêvé qu'il fut emporté par les eaux de la rivière en crue.
Dieses Hochwasser steigt zusehends.: Cette crue monte à vue d'œil.
Das Hochwasser hat die Brücke weggespült.: L'inondation a emporté le pont.

L'histoire d'une grande inondation est très répandue dans la mythologie mondiale.