Hermeneutik

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˌhɛʁmeˈnɔɪ̯tɪk ]

Silbentrennung

Hermeneutik

Definition bzw. Bedeutung

  • die Auslegungskunst

  • die Lehre vom Verstehen von Symbolen jeglicher Art

  • Wahrnehmung und Verstand von Ordnung und Sinn. Die wirtschaftlichen Akteure spielen dabei eine wesentliche Rolle. Es werden dabei ihre Motive, Emotionen, Logiken und ihr Verhalten untersucht und in einem historischen Kontext rekonstruiert (=Konstruktivismus als erkenntnistheoretische Grundannahme). Somit handelt es sich um eine subjektivistische Grundposition, genauer gesagt um das Angebot plausibler Beschreibungen.

Begriffsursprung

Von altgriechisch ἑρμηνεύειν „erklären, deuten, interpretieren“

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Hermeneutik
Genitivdie Hermeneutik
Dativder Hermeneutik
Akkusativdie Hermeneutik

Anderes Wort für Her­me­neu­tik (Synonyme)

Auslegung:
das Zugänglichmachen von Unterlagen für die Öffentlichkeit im Planfeststellungsverfahren
die Gestaltung eines Bauteils
Exegese:
Feststellung, Erklärung des Inhalts, Auslegung; besonders von Gesetzestexten oder biblischen Büchern
Interpretation:
Versuch, den einem Sachverhalt innewohnenden Sinn zu erschließen
Versuch, die Bedeutung zu erschließen, die in einem geistigen Produkt (Kunstwerk, Text) steckt
Verständnis:
(gleiche) Art und Weise, wie man eine Situation, ein Problem beurteilt
Empathie, die Fähigkeit, sich in andere hineinzuversetzen und mitzufühlen
Wissenschaft der Deutung

Beispielsätze (Medien)

  • Tod und Hermeneutik abzuwarten, kann in der aktuellen Debatte aber keine Option sein.

  • Der Begriff Hermeneutik stammt von dem griechischen Wort hermeneuein ab.

  • Auf der Agenda stehen Fragen einer Hermeneutik der Zeitlichkeit.

  • Seine Hermeneutik umfasste aber alle Formen des Verstehens, eine allgemeine Geisteshaltung.

  • Gadamer verkörpert wie kein zweiter deutscher Philosoph die Hermeneutik, die Lehre vom Verstehen.

  • Aber für gegenseitige Annäherungen sind eben Missverständnisse lebenswichtig, wie die Hermeneutik lehrt.

  • Als besondere Crux der Hermeneutik gilt die im Johannes-Evangelium verbreitete Kollektivbezeichnung die Juden.

  • Ihr widmet sich der jüngste Band der Gruppe "Poetik und Hermeneutik".

  • Brumlik bemüht sich nicht, diesen fundamentalen Baustein seiner "Hermeneutik des Verdachts" zu erläutern.

  • Er promovierte über die Kunsttheorie Friedrich Schleiermachers, des großen protestantischen Vordenkers und Vaters der Hermeneutik.

Übersetzungen

  • Armenisch: հերմենևտիկա (hermenevtika)
  • Bosnisch: hermeneutika (weiblich)
  • Bulgarisch: херменевтика (chermenevtika) (weiblich)
  • Chinesisch: 解釋學 (jiěshì xué)
  • Englisch: hermeneutics
  • Esperanto: hermeneŭtiko
  • Französisch: herméneutique (weiblich)
  • Japanisch: 解釈学
  • Kasachisch: герменевтика (germenevtika)
  • Katalanisch: hermenèutica (weiblich)
  • Kirgisisch: герменевтика (germenevtika)
  • Kroatisch: hermeneutika (weiblich)
  • Lettisch: hermeneitika
  • Litauisch: hermeneutika
  • Mazedonisch: херменеутика (hermeneutika) (weiblich)
  • Niedersorbisch: hermeneutika (weiblich)
  • Obersorbisch: hermeneutika (weiblich)
  • Polnisch: hermeneutyka (weiblich)
  • Russisch: герменевтика (weiblich)
  • Serbisch: херменеутика (hermeneutika) (weiblich)
  • Serbokroatisch: херменеутика (hermeneutika) (weiblich)
  • Slowakisch: hermeneutika (weiblich)
  • Slowenisch: hermenevtika (weiblich)
  • Spanisch: hermenéutica (weiblich)
  • Tadschikisch: ҳерменевтика
  • Tschechisch: hermeneutika (weiblich)
  • Ukrainisch: герменевтика (weiblich)
  • Weißrussisch: герменеўтыка (weiblich)

Was reimt sich auf Her­me­neu­tik?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Her­me­neu­tik be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 1 × H, 1 × I, 1 × K, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 3 × E, 1 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × H, 1 × K, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem R, zwei­ten E und U mög­lich.

Das Alphagramm von Her­me­neu­tik lautet: EEEHIKMNRTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Mün­chen
  5. Essen
  6. Nürn­berg
  7. Essen
  8. Unna
  9. Tü­bin­gen
  10. Ingel­heim
  11. Köln

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Emil
  3. Richard
  4. Martha
  5. Emil
  6. Nord­pol
  7. Emil
  8. Ulrich
  9. Theo­dor
  10. Ida
  11. Kauf­mann

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Mike
  5. Echo
  6. Novem­ber
  7. Echo
  8. Uni­form
  9. Tango
  10. India
  11. Kilo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.

Hermeneutik

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Her­me­neu­tik kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

her­me­neu­tisch:
die Hermeneutik betreffend

Buchtitel

  • Hermeneutik – Kasuistik – Fallverstehen Andreas Wernet | ISBN: 978-3-17042-140-0
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Hermeneutik. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Hermeneutik. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. freitag.de, 09.02.2018
  2. bo.de, 13.03.2017
  3. sueddeutsche.de, 26.08.2002
  4. mr, 15.03.2002
  5. daily, 15.03.2002
  6. bz, 02.10.2001
  7. literaturkritik.de 2001
  8. Berliner Zeitung 1998
  9. TAZ 1997
  10. Süddeutsche Zeitung 1995