Was heißt »Hammer« auf Dänisch?

Das Substantiv »Hammer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Ich brauche einen Hammer.: Jeg har brug for en hammer.
Das ist ein Hammer!: Det er alletiders!; Det er en uforskammethed.
Reiche mir mal den Hammer!: Ræk mig den hammer.
Tom ist eine Niete: er weiß nicht einmal, wie man einen Hammer hält.: Tom er en nitte. Han ved ikke engang hvordan man holder en hammer.; Tom er en nitte. Han ved ikke engang hvordan man holder på en hammer.