Was heißt »Hün­din« auf Französisch?

Das Substantiv »Hün­din« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • chienne (weiblich)
  • lice (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ziert euch nicht, helft mir, einen Kaiserschnitt bei der Hündin zu machen!

Ne faites pas vos mijaurées, aidez-moi à faire une césarienne à la chienne !

Ein männliches Krokodil fraß eine Hündin.

Un crocodile mâle dévorait une chienne.

Meine Hündin ist trächtig.

Ma chienne est grosse.

Ma chienne est en gestation.

Meine Hündin ist läufig.

Ma chienne est en chaleur.

1957 schickte die Sowjetunion die Hündin Laika ins Weltall.

En 1957, l'Union Soviétique envoya une chienne nommée Laika dans l'espace.

Die Hündin hat fünf Welpen bekommen.

La chienne a eu cinq chiots.

Diese Hündin zittert vor Angst.

Cette chienne tremble de peur.

Männliche Wortform

Hund:
chien

Synonyme

Fenn:
marais

Übergeordnete Begriffe

Haus­tier:
animal domestique
Raub­tier:
fauve
prédateur
Säu­ge­tier:
mammifère
Tier:
animal
bête
Vier­bei­ner:
quadrupède
Wir­bel­tier:
vertébré

Hündin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Hündin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Hündin. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 607615, 1256040, 1411004, 1411009, 8434899, 8462520 & 8977062. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR