Was heißt »Gruß« auf Spanisch?

Das Substantiv »Gruß« (auch: Gruss) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Grüße deine Eltern von mir.: Saluda a tus padres de mi parte.
Grüße ihn von mir.: Salúdalo de mi parte.
Bestell ihr Grüße von mir.: Dale saludos de mi parte.
Bitte übermittle meine Grüße an deine Familie.: Por favor dales mis saludos a tu familia.
Grüßen Sie sie, wenn Sie sie sehen!: ¡Salúdela si la ve!
Grüße aus Frankreich!: ¡Saludos desde Francia!
Wir tauschten Grüße aus.: Intercambiamos saludos.
Grüßen Sie sie von mir.: Salúdela de mi parte.
Grüße, Fremder!: Saludos, extraño.
Ich sende euch herzliche Grüße aus dem nasskalten Deutschland.: Les envío saludos cordiales desde la húmeda y fría Alemania.
Ich sende dir herzliche Grüße aus dem nasskalten Deutschland.: Te envío saludos cordiales desde la húmeda y fría Alemania.
Grüße deine Eltern von mir!: ¡Saluda a tus padres de mi parte!
Grüßen Sie Tom von mir!: Mándele saludos a Tomás de parte mía.
Grüße!: ¡Saludos!
Grüßen Sie Ihre Familie!: ¡Mándele saludos a su familia!
Wenn er kommt, richte ihm meine Grüße aus.: Si viene, denle mis saludos.

Todo recuerdo está presente.
Si bien recuerdo, Tom y María se casaron en octubre del 2003.
Si no recuerdo mal, en esa época eras bastante optimista.
Llevo tu recuerdo en mi corazón.
No saludo a sus colegas.
Los saludo, amigos del Sol.
Tom dio un saludo mudo y se levantó.
Yo recuerdo esa noche.
No recuerdo los nombres de las playas.
No recuerdo haberlo dicho.
No recuerdo dónde o cuándo me quedé dormido.
Tengo un recuerdo confuso.
El amor pasado es un mero recuerdo, el amor futuro es un sueño y un deseo. Solo aquí y ahora podemos amar de verdad.
En el inicio del encuentro se leyó un mensaje de saludo del presidente.
Lo recuerdo como si fuera ayer, pero en realidad fue hace quince años.
No recuerdo quién dijo eso.
Incluso hoy recuerdo esas palabras que hace más de treinta años ella me dijo con una voz muy suave, casi susurrando.
No los recuerdo.
Este es un recuerdo de Hokkaido.
No recuerdo cómo ir ahí.