Was heißt »Ge­hen« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Ge­hen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • marcha (weiblich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Gehen wir nachhause!

Vamos para casa!

Gehen Sie nicht nach Anbruch der Dunkelheit aus dem Haus.

Não saia depois de escurecer.

Gehen Sie auch dorthin?

Você também vai para lá?

Você vai também para lá?

Gehen wir hinein!

Vamos entrar!

Gehen Sie selbst dahin!

Vá lá a senhora mesma!

Vão lá as senhoras mesmas!

Vá lá o senhor mesmo!

Vão lá os senhores mesmos!

Gehen wir! Ich will dir etwas zeigen.

Vamos! Eu quero te mostrar uma coisa.

Es war ein reges Kommen und Gehen. Keiner blieb lang.

Era um intenso ir e vir. Ninguém ficava muito tempo.

Gehen wir was essen! Ich verhungere!

Vamos comer alguma coisa! Estou morrendo de fome!

Gehen Sie sofort hinaus!

Saia imediatamente!

Gehen wir hinein.

Vamos entrar.

Gehen wir heute nicht in den Park?

Hoje não vamos ao parque?

Übergeordnete Begriffe

Leicht­ath­le­tik:
atletismo ligeiro
Sport:
esporte
exercício
Sport­art:
modalidade
Wett­be­werb:
competição

Ge­hen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gehen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 596909, 882824, 1314919, 1712818, 2233436, 5897064, 6212705, 6214999, 9940827, 9940829 & 12001685. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR