Was heißt »Ge­bühr« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Wie hoch ist die monatliche Gebühr?

À combien s'élève le tarif mensuel ?

„Du musst eine Gebühr entrichten.“ – „Was für eine Gebühr?“

« Tu dois payer la taxe. » « Quelle taxe ? ?

Synonyme

Bei­trag:

article

contribution

cotisation

participation

Preis:

prix

Steu­er:

gouvernail

volant

Tri­but:

tribut

Französische Beispielsätze

• Ce prix inclut-il la taxe sur la valeur ajoutée ?

• La taxe prévue sur les billets d'avion pourrait se révéler être une vraie acrobatie aérienne.

• Nous garantissons une remise de cinq pour cent sur le tarif.

• Nous devons payer la taxe.

• Cette taxe sera évaluée par toutes les entreprises privées.

• On s'attend à ce que l'introduction de la nouvelle taxe affecte toute l'économie.

• Nous espérons baisser le tarif.

Übergeordnete Begriffe

Auf­wand:

effort

énergie

Eh­re:

gloire

honneur

Untergeordnete Begriffe

Au­to­bahn­ge­bühr:

péage

péage autoroutier

Maut­ge­bühr:

péage

Schul­ge­bühr:

frais de scolarité

Stand­ge­bühr:

droit de place

taxe d'étal

Stu­di­en­ge­bühr:

droits universitaires