Was heißt »Fri­seur« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

In einer Stadt mit nur einem Friseur, wer rasiert da den Friseur?

Dans une ville avec un seul barbier, qui rase le barbier ?

Sie lässt sich immer die Haare von einem berühmten Friseur machen.

Elle se fait toujours traiter les cheveux par un célèbre coiffeur.

Du musst zum Friseur gehen.

Tu dois aller chez le coiffeur.

Geh zum Friseur.

Va chez le barbier.

Ich gehe einmal pro Monat zum Friseur.

Je vais chez le coiffeur une fois par mois.

Der Friseur hat ihm die Haare geschnitten.

Le coiffeur lui a coupé les cheveux.

Oh, du warst beim Friseur.

Oh, tu as été chez le coiffeur !

Du solltest mal wieder zum Friseur gehen.

Tu as besoin d'aller chez le coiffeur.

Ich habe vor, zum Friseur zu gehen.

J'ai l'intention d'aller chez le coiffeur.

Ich hab mir gestern beim Friseur die Haare schneiden lassen.

Je me suis fait couper les cheveux chez le coiffeur hier.

Wann gehst du zum Friseur?

Quand vas-tu chez le coiffeur ?

Ich bin zum Friseur gegangen.

Je suis allé chez le coiffeur.

Du musst aber mal zum Friseur!

Tu dois aller chez le coiffeur !

Weibliche Wortformen

Fri­seu­rin:

coiffeuse

Fri­sö­rin:

coiffeuse

Synonyme

Ba­der:

barbier

Bar­bier:

barbier

Fri­seur­sa­lon:

salon de coiffure

Französische Beispielsätze

• Le coiffeur de Mary est néerlandais.

• Les Allemands vont plus souvent chez le coiffeur que les Allemandes.

• Je me rends habituellement une fois par mois chez le coiffeur.

• Je vais chez le coiffeur tous les mois.

Übergeordnete Begriffe

Hand­wer­ker:

artisan