Was heißt »Frankreich« auf Niederländisch?
Das Substantiv »Frankreich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- Frankrijk
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Es ist unvermeidbar, dass ich eines Tages nach Frankreich gehe, ich weiß nur nicht, wann.
Het is onvermijdelijk dat ik ooit een keer naar Frankrijk ga, ik weet alleen niet wanneer.
Wenn man weiß, dass etwas Unangenehmes geschehen wird, dass man zum Beispiel zum Zahnarzt oder nach Frankreich gehen wird, dann ist das nicht gut.
Het is niet goed te weten dat iets onaangenaams ons zal overkomen, zoals bijvoorbeeld een bezoek aan de tandarts, of aan Frankrijk.
Französisch wird in Frankreich gesprochen.
Frans wordt in Frankrijk gesproken.
Frankreich liegt in Westeuropa.
Frankrijk ligt in West-Europa.
Deutschland grenzt an Frankreich.
Duitsland grenst aan Frankrijk.
Ich habe sie in Frankreich kennengelernt.
Ik heb haar in Frankrijk leren kennen.
Frankreich liegt südlich von England.
Frankrijk ligt ten zuiden van Engeland.
Im Ursprungsland Frankreich wurde Tatoeba ein kulturelles und soziales Phänomen.
In Frankrijk, het land van herkomst, is Tatoeba een cultureel en sociaal fenomeen geworden.
Das Klima hier ist wie in Frankreich.
Het klimaat hier is zoals in Frankrijk.
Er war in Frankreich.
Hij was in Frankrijk.
Sie überredete ihren Mann, die Ferien in Frankreich zu verbringen.
Ze heeft haar man overgehaald de vakantie in Frankrijk door te brengen.
Der Rhein fließt zwischen Frankreich und Deutschland.
De Rijn stroomt tussen Frankrijk en Duitsland.
Sie geht nächste Woche nach Frankreich.
Zij gaat de volgende week naar Frankrijk.
Nach der Revolution wurde Frankreich eine Republik.
Na de revolutie werd Frankrijk een republiek.
In den Ferien fahre ich nach Frankreich.
In de vakantie zal ik naar Frankrijk gaan.
Frankreich grenzt an Spanien.
Frankrijk grenst aan Spanje.
Künstler werden in Frankreich hoch geschätzt.
Kunstenaars worden in Frankrijk zeer gerespecteerd.
Ich weiß nicht, wann er aus Frankreich zurückkam.
Ik weet niet wanneer hij terug is gekomen uit Frankrijk.
Warst du schon mal in Frankreich?
Ben je ooit in Frankrijk geweest?
Waren Sie schon mal in Frankreich?
Bent u ooit in Frankrijk geweest?
Wart ihr schon mal in Frankreich?
Zijn jullie ooit in Frankrijk geweest?
Frankreich grenzt an Italien.
Frankrijk grenst aan Italië.
Der neue Tunnel wird Frankreich mit England verbinden.
De nieuwe tunnel zal Frankrijk met Engeland verbinden.
Französisch wird in Frankreich und an einigen Orten in Italien gesprochen.
Het Frans wordt gesproken in Frankrijk en hier en daar in Italië.
Französisch spricht man in Frankreich.
Frans spreekt men in Frankrijk.
Der neue Tunnel wird Großbritannien mit Frankreich verbinden.
De nieuwe tunnel zal Groot-Brittannië verbinden met Frankrijk.
Der König von Frankreich ist kahl.
De koning van Frankrijk is kaal.
Er ist aus Frankreich.
Hij komt uit Frankrijk.
Sie macht nicht immer im Sommer eine Reise nach Frankreich.
In de zomer reist ze niet altijd naar Frankrijk.
Mein Cousin, der Anwalt ist, befindet sich im Moment in Frankreich.
Mijn neef, die advocaat is, is momenteel in Frankrijk.
Die Hauptstadt von Frankreich ist Paris.
De hoofdstad van Frankrijk is Parijs.
Belgien ist nicht so groß wie Frankreich.
België is niet zo groot als Frankrijk.
Frankreich ist eine Republik.
Frankrijk is een republiek.
Leben wie Gott in Frankreich.
Leven als God in Frankrijk.
Zwei Monate sind es nun schon, seit er nach Frankreich gezogen ist.
Twee maanden zijn voorbij sinds hij naar Frankrijk gegaan is.
Deutsche Soldaten marschierten durch Frankreich.
Duitse soldaten marcheerden door Frankrijk.
Zuerst Frankreich, dann der Irak.
Eerst Frankrijk, dan Irak.
Frankreich führte Krieg gegen Russland.
Frankrijk voerde oorlog met Rusland.
Ich würde gerne in Frankreich wohnen.
Ik zou graag in Frankrijk wonen.
Grüße aus Frankreich!
De groeten uit Frankrijk!
Groetjes uit Frankrijk!
Groeten uit Frankrijk!
Ich habe ihn in Frankreich kennengelernt.
Ik heb hem leren kennen in Frankrijk.
Sawako will nach Frankreich gehen.
Sawako wil naar Frankrijk.
Waren Sie schon einmal in Frankreich?
Bent u ooit al in Frankrijk geweest?
Er lebt wie Gott in Frankreich.
Hij leeft als God in Frankrijk.
Der Rhein bildet die Grenze zwischen Frankreich und Deutschland.
De Rijn vormt de grens tussen Frankrijk en Duitsland.
Ich wohne und arbeite in Frankreich.
Ik woon en werk in Frankrijk.
Andorra ist ein kleines Fürstentum, das zwischen Spanien und Frankreich liegt.
Andorra is een klein vorstendom gelegen tussen Spanje en Frankrijk.
Ich komme aus Frankreich.
Ik kom uit Frankrijk.
Eines Tages möchte ich nach Frankreich fahren.
Ooit zou ik graag naar Frankrijk gaan.
Französisch spricht man nicht nur in Frankreich.
Frans wordt niet alleen in Frankrijk gesproken.
Welche Sprache spricht man in Frankreich?
Welke taal wordt er gesproken in Frankrijk?
In Frankreich sind Kartoffeln Gemüse, in den Niederlanden nicht.
In Frankrijk zijn aardappelen een groente, in Nederland niet.
Frankreich ist von Italien durch die Alpen getrennt.
Frankrijk is van Italië gescheiden door de Alpen.
Wir wohnen in Frankreich.
Wij wonen in Frankrijk.
Warum willst du denn einen guten Beruf und ein schönes Haus zurücklassen, um in Frankreich zu wohnen?
Waarom zou je een goede baan en een mooi huis achterlaten om in Frankrijk te gaan wonen?
An der Universität studierte ich Französisch, aber meine Studien helfen mir jetzt kaum, wenn ich in Frankreich bin oder eine französischsprachige Sendereihe im Fernsehen anschaue.
Aan de unversiteit studeerde ik Frans, maar mijn studies helpen me nu nauwelijks wanneer ik in Frankrijk ben of een Franstalige serie op tv bekijk.
Tom ist vor zwei Monaten nach Frankreich gefahren.
Tom ging twee maanden geleden naar Frankrijk.
Tom is twee maanden geleden naar Frankrijk gegaan.
Wir kommt es, dass das Okzitanische auch in einem einzigen Dörflein im entlegenen südlichen Italien am Leben ist, so weit weg von Frankreich und Nordwestitalien?
Hoe is het mogelijk dat het Occitaans ook in een enkel dorpje van het verre zuidelijke Italië leeft, zo ver van Frankrijk en Noordwest-Italië?
Tom kommt aus Frankreich? Ich dachte, der kommt aus Belgien!
Tom komt uit Frankrijk? Ik dacht dat die uit België kwam.
Frankreich ist seine zweite Heimat geworden.
Frankrijk is zijn tweede vaderland geworden.
Diese Stadt ist in Frankreich.
Deze stad ligt in Frankrijk.
Frankreich ist das größte Land in Westeuropa.
Frankrijk is het grootste land in West-Europa.
Wie lange sind Sie schon in Frankreich?
Hoelang bent u al in Frankrijk?
Frankreich und Italien sind sehr schöne Länder.
Frankrijk en Italië zijn erg mooie landen.
Ich bin aus Frankreich, und du?
Ik kom uit Frankrijk, en jij?
Synonyme
- Französische Republik:
- Franse Republiek
Niederländische Beispielsätze
Men zegt dat ze de beste tennisspeelster van Frankrijk is.
Parijs is de hoofdstad van Frankrijk.