Was heißt »Früh­jahr« auf Spanisch?

Das Substantiv »Früh­jahr« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • primavera (weiblich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Diese Blumen blühen im Frühjahr.

Estas flores florecen en primavera.

Sie wird ab nächstem Frühjahr studieren.

Ella será estudiante universitaria la próxima primavera.

Er pflanzt seine Sonnenblumen im Frühjahr.

Él planta sus girasoles en primavera.

Mein Mann und ich werden im Frühjahr nach Versailles reisen, um eine Oper zu sehen.

Mi marido y yo viajaremos a Versalles en primavera para ver una ópera.

Antonyme

Herbst:
otoño
Som­mer:
estío
verano
Win­ter:
invierno

Spanische Beispielsätze

  • El amor y las flores sólo duran una primavera.

  • En primavera hace cada vez más calor.

  • La primavera es la estación para plantar árboles.

  • No me gusta la primavera.

  • La primavera es mi estación favorita.

  • La primavera es mi estación preferida.

  • La primavera de la vida es breve.

  • Las cuatro estaciones del año son: primavera, verano, otoño e invierno.

  • Con el devenir de la primavera, todo está gradualmente volviendo a la vida.

  • Ha llegado la primavera.

  • En primavera los días se hacen más largos.

  • En un buen día de primavera, cuando Jan estaba excavando en la caja de arena en el patio, encontró una pequeña caja. Dentro de la caja había una navaja brillante con una inscripción misteriosa.

  • La primavera llegó.

  • La primavera ha llegado.

  • Cuando llegue la primavera, los días cada vez serán más largos.

  • Me gusta la primavera.

  • La primavera es la mejor estación para visitar Kioto.

  • El cerezo y el melocotonero florecen en primavera.

  • La primavera ha pasado y empieza el verano.

  • La primera estación del año es la primavera.

Übergeordnete Begriffe

Jah­res­zeit:
estación

Frühjahr übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Frühjahr. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 378533, 913555, 976630, 2474798, 1078693, 1138364, 1033371, 985578, 981553, 975760, 963911, 1215781, 1237458, 1240341, 1247958, 1275766, 1283228, 1284266, 883975, 875815, 870443, 1307161, 862955 & 855064. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR