Was heißt »Fröh­lich­keit« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Fröh­lich­keit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • glädje
  • gladlynthet

Synonyme

Freu­de:
fröjd
Froh­sinn:
glatt humör
glatt sinne
glättighet
Hei­ter­keit:
munterhet

Schwedische Beispielsätze

  • Hon är utom sig av glädje.

  • Få saker bereder oss så mycket glädje som musik.

  • Hennes ansikte strålade av glädje.

Übergeordnete Begriffe

Lau­ne:
humör
lynne
Stim­mung:
humör
stämning

Fröhlichkeit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Fröhlichkeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Fröhlichkeit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1135815, 8425801 & 9990813. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR